Der Radler war gegen 12.00 Uhr auf der Straße unterwegs. Ersten Erkenntnissen zufolge fuhr er auf Höhe des Rathauses auf den wegen einer Engstelle abbremsenden Renault Trafic einer 63-Jährigen auf. Die Heckscheibe des Wagens ging dabei zu Bruch.
Der Rettungsdienst brachte den 56-jährigen Radfahrer zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus. Ein Bekannter kümmerte sich um den Abtransport seines Zweirads. Am Pkw entstand Sachschaden in Höhe von rund 1.500 Euro. lp