Owen. Zwei leicht verletzte Personen und rund 5 000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Samstag gegen 14 Uhr auf der Landesstraße zwischen Owen und Beuren ereignet hat.
Ein 46-Jähriger aus Frickenhausen wollte mit seinem VW Golf vom Parkplatz Maienwasen nach rechts Richtung Beuren fahren. Dabei übersah er zwei Motorroller, die auf der Landesstraße Richtung Beuren fuhren. Die vorausfahrende 16-jährige Rollerlenkerin konnte einen Zusammenstoß nicht mehr vermeiden, stürzte auf die Fahrbahn und verletzte sich leicht. Die dahinter fahrende Rollerlenkerin konnte nicht mehr ausweichen, verlor die Kontrolle über das Zweirad und stürzte ebenfalls. Dabei zog sich die 16-jährige Sozia leichte Verletzungen zu.lp