Der 16 Jahre alte Fahrer und seine gleichaltrige Sozia waren gegen 23.40 Uhr gemeinsam mit weiteren Mitgliedern einer Gruppe von Motorradfahrern in Fahrtrichtung Schopfloch unterwegs. Im Verlauf einer Rechtskurve geriet er auf die Gegenfahrbahn, wobei er noch versuchte, seinen Fahrfehler durch ein Bremsmanöver zu korrigieren. Das Zweirad kam jedoch nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte nach etwa zehn Metern mit einem Baum.
Der 16-Jährige wurde daraufhin unter seinem Leichtkraftrad eingeklemmt. Er wurde von der eintreffenden Streifenbesatzung gemeinsam mit anderen Verkehrsteilnehmern befreit und vom Rettungsdienst mit schweren Verletzungen in eine Klinik gebracht.
Die 16-jährige Sozia wurde leichtverletzt ebenfalls in eine Klinik gebracht. An dem Zweirad entstand ein wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von etwa 1.500 Euro. lp