Herr Zumach, die Ukraine zieht Botschafter Andrij Melnyk ab: ein richtiger Schritt?
Andreas Zumach: Er hat die Taten von Stepan Bandera (nationalistischer ukrainischer Partisanenführer) relativiert und seine Mittäterschaft an Massakern an der polnischen und jüdischen Zivilbevölkerung bestritten. Zweitens hat er die moralische Erpressungskeule ausgepackt, um Deutschland zu Waffenlieferungen zu bewegen, indem er die deutsche Schuld an Gräueltaten an der ukrainischen Bevölkerung im zweiten Weltkrieg erwähnte. Teile der politischen Elite in Berlin haben sich damit erpressen lassen. Und drittens hat er gefordert, russische Komponisten wie Tschaikowski nicht zu spielen, das ist inakzeptabel. Insofern war seine Abberufung überfällig. Die Haltung der ukrainischen Regierung wird sich in der Substanz aber nicht ändern. ...
bpns;&
Nun snthee mit dainnnFl ndu wndeheSc ewiz eewtier kuzr r,adov ni ide atNo reenti.zetun iWe ewneebtr ieS dbnpas;&s?
;a&srps bnA nde cZhau:m chI eseh se histckr,i adss zwie unaetelr ied iene eonsktnesk&is;rhutrpvb Rlleo in rde Uno scipnn;rnsin;;neegbetebisbhevnppl&&lB&pseei ,enhab zetjt dre aoNt ebt.inetre ilchRhtec shee hci iekn mo,lrbeP aebr siotplhc.i suA ksasuoM hctSi sit se ültchnair srcii,hegw nwne sdnRsalu jettz enei eneu, 0001 elmrtiKeo egaln nrezeG rzu tNao ta.h dsAlligner hta dFlaninn ,otetbn inkee atoenmar nffaWe dero eatekRn imt icheeietRw uz tieor.saitnen
pn; sb&
zgic eei Gihlt ied teataSon-atN :auf dniS ied oKzpeten F,dnieer feanchfs hneo dnu n,leWda udcrh eiretctseg?h
ersdaA n apZn;elmBtc:rieb&hsalau auhdnglnnrVee und tkgennulsRlüosrto inbeble i.chgtiw ps&dnnlns;dibfea;d&eenpenbu een,un abtrieenidendislse nraamtoe und tolneiennvlnkoe fanefW ist rhes asW dlsusRan fe,ftirtb belibe chi dieb:a riW nithc os ,tnu lsa eid nreugRgei udn die sGhleltcesaf usabssuRsa;f&lpdnn ied ezreJhanth ibe.lnbe Dsn;tsi&sabp eien lafta ;yef&nspnsA.secallhab erVliemh ist edr iKger erd nfnagA omv Edne red Psti,un dun dei eneeitgnsd eeOhzrafpnl rschsueris to,ldeSna edi uskoMas rPnpagdaoa zetired ndeerw nhoc eien ceilhbrehe skAruiwgnu uaf ide eha.bn afu ied tZei cahn tiPun stne.ze Es sit chslf,a die Bgiunzhneee auf eirlzvi eeEbn auf Eis zu neg,le waet ni tuKurl dnu Wfhssi.satnce riW nbucehra ned sasuchtAu ufa lzivier Eneb,e mu cuah red aFpdognndaipaer twesa gegenten uz sz.tnee
pnbs ;&
i eW nabnksp;e&rdn iKreg ptharübeu endne?
nA ads re n:uE&a;hmscZspb nnak es,ni asds re isb okebtrO uz neEd tsi, nenw unRdlsas es ,csfhfta edn snabsoD udn nde am hsoswAcne reMe sib daessO znhen.eienmu rDe egirK nnak cauh bsi anAnfg haJers iwe se nMcoar ndu Sczloh neags deor ogras haerJ hnas,iu iew es btentlrgeoS rüf
bp& n;s
r ting B es ,wtesa fau arniieatktshtnssfcnWo uz nst?eze Eloerfg sdin ja nctih uz e.evnchrznie
ad Ansre escbman&Zpu;:iSh ndis imrme noch nie essebers itlMet las .reKgi Dei iaontSennk rde onU ngege dsa rAtedpeemrihagi ni ebnha gkWniur e,igtgez egnge nde Irka h.ctni iDe ieSnntkona chan med sshrincsue caEminhrs ni die Kimr 0214 aewnr ehrs hheablgrzi dun haenb tinuP ihtnc uz ieren oeKrktrur eneirs kkalPnUoiteir-i .bwegte ttJze ebanh wir focehilhcfinest dsbeaels e.mPlbro nWne edr setWen kwirlich enki aGs nud rEödl onv lasduRsn afunke dnu ucah mrneAtotnnuemhe ied meueaaZmsibntr tmi teRosnf eosptnp ;dnnsb&pu ,ebskiptrnnsspbSnei;&enodi;avne& ffün naoteM rtauehlencgdh &tsphebsdä;nta g.nikWur Areb ich dazu sit edi ploseicith aKlsse ni sutdenaDlch nihct ,eeirbt ide es ogars .eher
n sp ;&b
taNo ndu EU llneteveu fua ide narekUi iekniern,w ned riegK uz dn?beeen
rdea sAn nscWnn:u&m;ahebZp eid ASU dun die S;ie&sepatEUenn-bant iegamnesme tinsoiPo kSnljsyee nges,a asw alle ohne pthoilcise dAagen a:engs sE gbrtni ithcsn, dne gKrie rhuaefct uz ,lretahne wlie eid hheo asldRussn chua tim hnoc os vlenie leeanneeWrffifnug na eid kerUain cnhti hlseueaggnci nreedw kann. nnaD red iKger lhetlciiVe gtbi es huca eien Atr btlbnsp;n&enesSw ndusRasl tiewgnn dnu sorag die gemtsae erkUian zseentbe otslel, dwir es ine ads anLd unter tolKneorl kem.beonm Udn ennw Sejenksly twea dne bnaosDs tbtaeenr ndu den sbi Odses,a es ievthiclel nei Keer.igends berA es elibbe dei erhf,aG sdas die es hntci eatkr.iepzt Udn se tbeilb rde deaf acm,hecgkiBes sdsa neire oseclnh runnegiVbare nei llrbaÜef naggesrvngueao r.aw
np b ;&s
Wer aknn jztet chno iene
er As and pa&s:bnDic;mueZh EU edihstce als emerrVtilt asu. ieS aht shci reriighiwceste ngeeg ned sersAggor oiripinsetot. Es mkmneo hmverlei tnatSea asu mde nlagbleo in Frage iwe idne,In xiekMo dore
b pn;&s
n dU wei es canh dem iregK imt dre aeniUrk iee?thgneerw
read A sn rb&cZunap:smheD; tt-BiiertUE die anrkieU seirhc itvsoi,p nru edi UE ein dLna hmnafn,uee esesdn rnezeGn andn hrctluevmi tnchi dsin. hcAu idns drot niephiniotnlecs ehTnem iwe akRttsceeihtactsihl ndu ortKpunori onch cinht cbghrveerail imt den bsteaaalWten.atnks Vor der nAefmauh ni dei UE tibg es ja ohnc vleei hrsshZc,newtieitc so riwd edi UE neie erelhhcbie Rloel iebm wltfhtsrccnaihei buiWefeaduar pe,selin edn siednetnsm 076 lMarlidnei Eoru ede.nwr Dnna rwdi se ni dne annenulghVred mu ebAnosimskegzmosnauri nud oonunZlli gn.eeh aD hta die EU in edn nrehJa 0102 sib 2310 hnsco laimne den Fleehr ehtcmag dre reknUia uz gesna ,uD ntsnak run bie sun rbAe 05 ePtnorz sde andsHle der nkirUea awr tmi ndassulR. Bie rnnhulngeVdea nhiswzce iknaUre dnu UE smnües chua liteegim isWiefaestrenrtshscnt rde usesnR denwe.r
b;& ns p
e henclW Anetli tha edr estenW na erd eltlknuea tio?aniuSt
d raesAn acbr;BreupubshDcs;p:Znn&&hm hecV;nb&eedr,psrnsper eid atNo tcinh ncah eOtsn zu iretwerne dnu ndreea Flhere sed Wensets anbeh ruz gineets clnetgVchersehru der uBgeenhniez uz duRssnla in nde neztlte 20 enJarh ba.genegtier Dsa aslel sti abre niekelier tgceghefnruitR dne udn beehrsevccnihrre isAkgnfgrrfei lssdsnaRu.
&pbs ;n
iWe wereebtn eiS ide lpAeepl zu mniee neigofostr atWfenilnasl?sfdt
e Arsadn ciun:b&;samphZeD uecsssrhi Steie tsi so geal ob ieb dre uLaffetwf erod red rriieAllte tmi nmiee von 04 uz 1, ssad se ieen nritveatAel uz :sgaen iWr end iegKr albd zu nbeeden mu teeierw oett Stdenloa zu eirdmvnee. nWen amn reweti ffnaWe re,fliet hta nam neei orgtuv,ierwMnntta ndne se wird eien usiIolln facteuhr hnel,raet dass ide airnUek innwgnee urN wsa ds:a inE erinth ied eznGenr rov med 24. uFerrba eord ine ieeninNer?gdr etäsPrdni Seejsnkly sit in zltreet Zite remim rehm ni erhreigeSoritk relv.efanl berA sda eathl ihc ecoashsnss,leug tlbses nnwe eid earUnik vsmais weerite Waeffn lfteergei kebäme. eiD aotN rwid ireh iPioklt eaheebt:nbli enieK eifEteNprtpungroi-a auf med dB,neo nekei t,aLuffwef eniek oneruzvel.tgbFso Das ist edi tore i,nLei dei cauh inedB eggnoez .tha
&ns; pb
ie D nFruiweegegnesbd lioraprkmte neie silaoez gitueVndiegr atstt eweimert utenrfsü?A
raednA s hubnaZsphcIc&:;m kenne die isdere dnu dseei ozptene.K beAr hci ehab cuah ien mroPleb, edn ninUenirenakr udn nikreaUnr zu beneg sau ieenm enceirsh fdmelU ni enilrB droe cmrhih.Kie Dabshel eegtbilei hic hicm hncit na cloehns lAl.eppne cIh mri edn Wlftfestanidlasn, eseh bear knneei lnaP