Kirchheim

Traditionslokal: „Es gibt kein altes und kein neues Fass“

Gastronomie Nach dem Abriss des Kirchheimer Restaurants vor 25 Jahren machte Wirt Fabio Bertholdi ein neues „Fass“ in der Dettinger Straße auf, das Nachfolger Alberto Gabos erfolgreich weiterführt. Von Thomas Zapp

Alberto Gabos (links) hat die Traditionsküche des Gründers Fabio Bertholdi bewahrt.  Foto: Markus Brändli

Der Abriss der Kirchheimer Gasthausinstitution „Zum Fass“ war ein Paukenschlag. Der Teckbote titelte im August 1997: „Die Tage der urigen Wirtschaft sind gezählt.“ Ende September war das Fass in der Max-Eyth-Straße ...

eGsehthc.ci Das arw in ied rJeah emgnomek und ied Breetsi,z edi tn&Fiiilbpl,s;nenmBaa nhcit rmhe .gtrarab eiD scnigthdnueE leif den sisbAr ndu eeinn sup&eenaub;iNb.D nueriEnnrg rnada tut edm maeldgain itrW aboiF odahBltir tueeh reba cthni merh whe. thatne orsag sad n,etAogb ni den lrleeK zu eeh,niz ebar ads ewtllon irw er.

s;&nbp

hbnae aell mocbsuLar .tlslbete Dne rtnitk teuhe eknrei s l dEeehrrttBoir esd Khrmhireeic Raauettssnr heneg bsi nsi arhJ 1834 se arw ecäBekri udn eseuW,ibtn tim ernWti wc&euhtpBb;nrsrsei o;&n&;.bnnpscldpIOseesbehr ned ernanvnegge anehtJzhrne hnabe him rbea iicteileashn naGrotmoesn hrnie plSeemt ewanr die tenesr in hiK,rhmeci eid so enie earserTs et.athn Da dtsan ien rbniamB,eun von dem edi rBenni nhaclmma in ned apcpoinCuc legfaeln aboiF oBtherlid dac.nelh Er atthe 1719 das dietrt iiaeiecnlhst Kcrehsiimh an der cEke und Leiobr aoJibkni ndu hicfrrelgeo ierbneeb.t ahettn eelvi etSenutnd ndu o,reSrtlp ejngu erinrtne sich der i.rtW

52 rJeah eneb rnjee aboiF psdBlnoiseetnbtnrt&a;hpn tmi eniesm tenieguh rfahgceloN relAtbo Gsoba afu edr Terasers sde nutaesastrR u➀mZ ni erd tntDriege ßrSeat und lticbk auf das ersnblie uUgzsm Bidee ,wesisn assd ise efnuzdeir nesi pnsb;sein&mdd klKuatlol chua achn emd swtecrhelOs treu .bibeelgen

sAl ifAuelsh nmgomeek

Da s ehmGnisei ist iciv,leetlh dass edm Snodttar amuk atsew .uwdre ihcm itgb es nike tleas und iekn ;esseaFs&n,nbsup ads sit ttoenb eoAb or.tbGlsa bp;a&rrnsEw 8991 im eltrA vno 71 eJanrh sal shAulfie in refdomerimeS enn aus ienres Hmitea trniTeon gmeom,kne sad mti ide nsebpRogi;ni&snIelat te.idbl Tatne nenatk dei mlFiiea ovn oibFa ndu aefgtr icm,h ob chi ni nde tncls;hpba&inm bie mih abrentie re. Aell baehn ni nfosbmpbelD&drens;e mi lVa di wtno geN.hno

sA u nde enhefSrluic udewr retA&me;r,pnslhobb wra nie rhse lheregeigr ndu rweud immre iirgetchw rfü dsa ssaF. cuAh nwne er ishc s:uetms ibFo„a rwa resh älhtzre re &besnrbnpA;eh.dlca gunae asd esi tgi:cihw Du„ uahbtscr neike meotp,eKlmni ud asubthrc meead,nnj der chdi re,evrtsbes os ein nsiscbeh iew ein gsat re. Vom ilnteecznwsichhiez zetriseB aSntofe tiGnate Alrtobe bsoGa 8020 edi letiwntckee sad ntuaRartse in edr ntiregDte ioeii.ntslerthnkbur;&epniwc med atlprakPz aheb ich neei rrssTeea htmegc,a sad tah damlsa ikrnee atgs er.

ne D ghiistcMttsa itm rosipeVes dun pg,Hauntga bie edm anm ezwhsicn erid hiecnrtGe nna,k tah er ibs ueeht hablenbteie dnu achu otsnnaens edi emiMxa sde derrüGsn gtfbleo: iDe udn tueg jaedermnn ebhatums .nruerene sDblhea igbt se eenbn hanegumtcesha viaiolR hcua lma sp&omsti;bntoRit arTart sau rento a;GssabD&n.peibm tueeL eenis heetu evil resbes mfi,rtnroie nennke sihc tgu imt niWe ,sau gsta re. telolw derej ,ocraLsubm edn inrttk ehteu rnekie ,“hrem rwitf Fboia Bhorlteid nlacehd .nei

d nU auhc die nieslEfsü sndi g:eerdnow uasethlMcan udn eueht zru aKr.te Ssaagtm nbhea iwr hfrreü mti uennser eeeRtpz nerinret shic robtAle oGbas, erd chsi ni rde aTcttedks holdlewup tis nimee mHeati tsga re tim adereG in dre oe-CraintZo beah er remxet dei rde hgsniiee gtSämtsmea &nr.n;breeapDehfns eLiercfsvieer sau iedrse teiZ tah re n.b;eUi&ebphndlsaebnt wnne re alm in sneeni rsuGtbreto ranehf il,lw sit er in üfnf Sntnued ad nenw him sal trWi eds easssF und Tibrhaele vno Ioncnta nud lA pmCoa in Onhmed sneisemt dei ietZ hltef.

o S uerdw asd Fsa,s iew man es ueteh tkn,ne na dbniee nrtnaetoSd mi rJha 1202 ptb&;zn0es5lso Jareh lat lta wie edr ueihteg Wtri. iDe yPtar ifel angslerlid egenw der enlolw irw in deisem Jarh tsga etlrboA nud obiFa iodrhtBel c.intk nnDa esi hcua im ewahrn nSien des tserWo lma eirwed nie ssaF hpncasufban&me;.