Kirchheim

Verkehrswende: Grüne im Windschatten von Oranje

Radverkehr Das Stuttgarter Verkehrsministerium wirbt mit dem Bau von Radschnellwegen für ein Umdenken im Alltag. In den Niederlanden ist das Thema längst in den Köpfen, wie ein Blick über die Grenze zeigt. Von Bernd Köble
 

Radeln für eine bessere Umwelt und weniger Stau auf den Straßen: Grünen-Staatssekretärin Elke Zimmer (vorne links) führt die baden-württembergische Delegation beim Erfahrungsaustausch in Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden an. Foto: VM

Auch einem grünen Verkehrsminister kann beim Thema Radverkehr schon mal der Kragen platzen. Dass ihm die ständigen Bremsmanöver stinken wie die dicke Luft im Stuttgarter Kessel, konnte Winfried Hermann am Montag kaum verbergen. Bei ...

rde des srtene esd aRweegsllndhsc ibe ebaEshrcb lwltoe das htrerVsereoksrs bshummirtnuAufgc eerli.nvttm eassettntdS smuset rde srtMeiin geFrna zur geaL im flnkiKto mit nurnrAnkmmniaeeo ,netnatrweob edi das zrgeVopiteorejk cdurh -ilFs nud raNlecakt itse nMaoent elkbcirnoe. hngelocniP eglt scih bei der futhachDrr mi ahgmeeneil q,reu ni nEgleniss batrhuc se izwe enerng,Nuuqcraek mu asd Sdbgtteitae afu rrneSiua eteSi zu unef.amrh Dsa betdutee wjleeis itnch nur khrbAe von dre ieiaIln,led nnresdo czhitllte achu ehmr iZte nud deG.l

i eW liev eib ecmetehnylsSws fadr nma dne necMnhes etzn?umu iMt seiedr grFae ntu hcis ni entehmrneK ewi dem Vkherer iets ejrhe uahc ide rwec.sh iDe stcnsWefhais ist ad tie:rwe nOeh rndlaikea eucwlsKsehr ist ewdre awmdalKilen ocnh lpsKaol fau hcsuendte netaSßr uz psnope.t onV edranen r,eennl durma ngig es eimb uasrshagrufantscuhE in ni-rNdnsehetleaWofr ndu den nadNreel,dine uz dme sda Sratugtrtte rneesrVsikihumtirme bgnganatdedesraoeLt dun liamoliKtunokmerp eaedilgnen tah.te enniE iTle des rtuevrhsekoA afsu arradhF zu lae,grrvne sti eilZ erd aLrsigngeudnere dnu erirh dn-Rielfe.sevfneclwgahsO ekr,Dti helnscl, chisre – sda idns eid egmAtr,uen itm neend anm Preendl .lwil Ekel mmerZ,i im enngrü ,rskimhteimrVeusrnei ist se beufgAa dre oP,iklit sBiusnweste nhca neuaß uz

s;b n&p

a Ds drrFaah sit eilT dre üfr zetnrael lrbomeeP esd 2.1 .J thrL ndthseaour van iooinBeedtckrnjoodee Hg dre tSdat c itscp hibtgUshWne &ter;t nernkEtins der ise:Re asD lunotAda sti rdna. Wsa nenhahalezrrgtej ruprngosV eutdee,tb chis an erctUht lanb.ees eDi Sattd red lredaeiNend tmi nMcneshe batessf cihs stei Bnegni der ni end eaSgbzehjrriien des nreviog hrhuJrnasted tim teAelirnntav mzu Areku.rvehto Sonch slaamd eginng ni edn nnaddleerieN ide Mehsennc fua eid eilw ise Satus dun nesGtka in den ttsa ntteha. tuHee sti htUtrce neei der hrarshfranddnfticluee uomnnemK ti.eletww Heri bigt es rmhe sla nMncseeh, asd aahaPhrrkr-Fadsu edr Wetl mti kolnoetssen ndu füfn -erhaehpuvaHeckars,dntRs edi isb zu 45 lmreKiteo iwte nis nmdlUa ei.rchne tdceeuhs im eiMltt izwe ibs rdie oEru opr oKpf udn rJha nde rdekrvhRea nugeba,es nsdi se ni hcUtetr 21.3 hnocDen estrrap sda ahFdarr eeinr Stueid rde itenogrd zgulfeo med hsaaHtul 205 nniiolleM uorE an oesntK. Wo Stnbathdatanuoe sda mZntuer e,zderuhknrtcu uehet sseWra, rftaelink onv tibnere saalnesrtedR.r rFü sniDnztae ovn rengiwe als ,57 nileroKmte ztunneeb hemr als 42 netzPro red Sehraeotdwtnb dsa .adR Gazn fau dsa hraaFrd rteenivhcz idecillgh veir tPenroz rde esHt.lauha

Das utAo ist in hteUtcr midta nru conh ts,Ga mi bchbnaterane uneo,tH eerin datSt tim unrd whroennEin ist se sau edm uerZtnm nebvatnr dun uaf an red erphPierie egaetrvlr. setlbS odrt, wo Auto dnu hardaFr edre,tfanifnranefeu cshtrreh elerhcfdii nexezsito.K mdeje adrkenL itszt bnee ucah nie gsta terHbre enmisTe, vioMi-doAytbrlsi ni der ut.reawdtSanlvgt otL nva kHnoic,dojo iset 2410 sla rfü eid Tehnme oMtbitliä ndu hkrereV in thcertU htste es:ft dhraaFr tis eTli edr üfr etlaenrz erbelPom eds 12. eiW levi lreäng l,bet wer chsi eVsrthreerksss taepsr,r ucah hclenso nFgrae nam hsci in chteUtr icsmrpeh.i Die es fahneeirc asu: rnfdhaeaR tegh es tcihn nillea mu nweeti,nZig es sums chau hmeac.n Wri nowlle zatPl frü die ehenscMn sfhefa,cn thicn

W ie es ngehe ak,nn igtez hcau asd euhert.iRgb Das strbeei erftgtgteielsel eerts sed edr afu neire nvo hrem sla nuderht eemliKnotr almine onv Duribusg ncah Hmma l,slo sti 150, mKloeerit ganl dnu szeiwnch nsEse dun fua der litesenetllgg seTsra edr hRisencnhie ah.Bn nI RNW tha ied ehrba-lzsegcw ngeiLgeansudrer iset lenhiinbea raheJn end Aatrgu,f ine rertgakhdsszReeve zu eriab.tneer Dimat dre Auubsa sde srkhRevrdea im auddlensBn ba 2202 e.gtzssenGaer nDe gab ien imt pnkpa Das gihzereegi lZie: edr aBu nov nautesd Kleromite egnsrekrfuzenui ndhlelensRwecag bsi 0522. leAnli ni ssEen eollns ni dne kemnmnedo rnhaJe 28 neue lnSetel ni erd rwetaugVnl fseegfncha .rneedw sDsa es aebdi achu eeliv uz gti,l dusraa hmtac snsEse moshTa ueKnf CUD)( kinene :hlHe ned ul,Benm ide ienem bei imeeds Thaem woahenernfgc tsga e,r mites die

hnac c:ttUreh slA hics ide egoinelDat usa dem läLnde urz isemreeiH am bhpnhHotafua mtlsrevem,a tnmeörs ereHndtu snaotnmDerent mvo sataRhu hiutRncg .tntnndIaes sE sit eaFir.gt ieD -utose-r-uFaFidrwgrueByfnge erofdtr taarutslk dnu mti alnetkPa erhm omTep mi afmKp gegne die nhreeodd m.ilehpakotsKarta gtib se auhc ni den narNdedlenei nhco levi zu .utn

b np;s&

uEtlc wnknig ni ehrhcmiiK sn udiRt rtaeng 61 orePznt nde leetnklusat nlZhae ozugelf red ienAlt esd haverRedrsk ma mosmraknukGtesfraveheem in rde adttS hchieimr.K Das iletg cehtil rübe mde tdh,dartiuLccehsnns brtig aus hiStc eds reba ine :rbelomP ieD tuQoe tetnsriga seti enarJ.h nggi se ovr lalem um uiSnstthefcezr udn gtsa Reirem. thge se um ienne

ei W red eigengln na,nk aht Rmeeri sal ileT erd vmo eVnsmirmkruhertiise orEnxsiuk ahcn Nnrftesreid-Wlaneho und ni ied enrdeiNdlae f.loegtvr saW schi donav afu rKeichmhi abnurceh iehrecs tuenRo, eid edm ahadrrF rgVnroa gtsa der tBeeo.gnriede Im mnhRae sde Agmtropnrakimsso uzr ernebgurVess sed heva,rsderkR das sbi 3202 ahmtc meRrei hsci karst. Enei rksotceleitP etalgnn red ental antBrssahe hnac eWimeihl ve,uflnare ide ovr aemll edn usa gRtinhcu gnetteDni ioreltVe ieD tribe ueaatguesb üfr nhi die dieale rüf eein ugAnnnbid an edi stdeIat.nnn erD oiVtl:re ierH es ikene ageilgnewir aPng.nlu eDi echitserrhrechvkel ngAusiuswe ieEn die man snoch mi eeodknmmn rJah znuseemt liwl dnu onv der rmRiee ,ist ssad ies ilopstchi sti.

D r e deViesrztno der AG Fcrhrudrlniredehafa onumnKem im dLna lilw sad hemTa ebra thnic ufa ned keRervhrda hnbae 0016 ni erd nnatsntIed, dei nru an atgkantsmMrsea belegt sgat e.r iwr ucbena,hr tsi ein fsnaedsusme

&pb sn ;

bp s& n;

etv: wIiner elrnaP sdni aerln rdeAags enMwa zHoaltl tsi als beegrntiteiAsllu dun im tgtterartuS itnrehriemissuVkrme rnuet ndemera für eid iornanioodKt dun nagnluP onv edglRlcwaehsnen .nwtatirlcvoehr iWr wltloen von mih swensi, ow dei echanCn udn lflonertkdKife engli,e nenw es rmadu gt,he ehrm sMecnhen umz giUsetm fasu rahradF uz g.ebenwe

saD anLd atpnl bsi 2250 ierd tjerlPtokpoie, ied heho uusdtadAbrssana evn.rhresepc ieileWv vno dme wrdi shci in medies armZiute lnahet se osnalHa?zll:t irW elwnol bis 0023 missgtnea 20 nhglsweRcaleed imt hemr sla 205 Klomternie bn.aue nEei nemieTgle danvo isb 0.822 Wir ebar run die hbeAnstcit abnue, ied ereibst hBuacert .habne Dsa snid istem eid enfiehrance rj,koPtee eib ednen riw miuweder nru nceamh nWne nam als peliisBe end cadlwgeelnhsR 4 cnihszew bchhaecRien nud tgtStrtau tm,nim geenh wri novad su,a dass riw bis 5022 nov den kpapn 20 neteoKimlr weta dei lfätHe in tintabencTlseih edewrn auenb irW neahb ide hb,csitA isb 0822 ucah den eRst zu ub.nea elZi sit es, weta 80 tozrneP dre etrGsseactkem imt evlnol ievr nMeert rhahnabtebreFi und, wo lrd,erihorcef btnrengeat udrhc enein eGisneünt,rfr itm ewzi rneeMt eiterB ninee hgewGe uz buen.a Dsa ine rrleeienk Teli wrid fnruduag rrewtehrsec ucha imt ertdemriuez Qctieshrtun ie.ns

eeni eruindvtnekbgiDr nov rhKiceimh eürb eid lridFe ncha tguttarSt sti ieen taMedsbhsiiarktecu ni uArftga nbegeg.e Wie Sei rodt das nalfoitlKkpozneit im iVeghlcre uzm eeagnnptl lcwgdnRlehaes ucrdhs eaNtkrlca niniE? e esadRceghwnll hat mi pPriniz ned nardadtS ieenr enWn nma enu p,latn itgb es zo,fnopitakelKnilt zmu seii,pelB eilw nma dGewurnrreb sieow ni akisnutneegseurrtotVt ndu in dtebhneees ehcualib etnrtuSukr ieietn.frg rDe eaNakmrurc ist nun alm ehsr thcdi e.blesdeti mI tgrtttSau las eplenand dörBhee diwr nma ruvecne,hs trneu iggnBetielu der muenKmno rtloenffikki rbieefigdedne zu inf.nde dabSol ied uisdtcerbheaMatsik grltio,ve weenrd riw bera lehtwnicse erhm das inateklnfpKolotit sws.nei

U m herm heMcnsen suaf aRd zu gnrineb, ussm amn sei bnrgse,tiee eine uuncAumrbgihtmfs re.uezeng Mit vno isb zu hnez naJhre dsa shecr.w ramWu rueadt sad os ?eDlagi en reeswss,irhcEn eid uns sal elnapden ,teerffn sti dre englnraasmo.Ple irW ithcn so ielev eSnltle netbz,ees iew rwi ergne enü.wdr Es igbt hcint gieteeeng rneigeBaieunu dun ecsaLahatnpfnrdsl auf mde ibarkrt.mtesA sDa erenad ndsi eueclimtlhhtecwr tek,Asep ied wir ihebrtamectnt Eni :iBepiles eWi mi a,chu wir ien Jhra ,alng aosl üerb eine seooeipatdeinge,rVt ide Ate,rn dei mi aumcgrunhsursnUte o,onervmkm unecunes.htr sDei idrw tteeauwesrg udn ien utaethcnG es.elttrl saD urtade elenlia einblihean ibs wiez hrJae. lhbasDe btig se memir htsniAc,etb die rsgecrwiihe ndu hrneiaefc nzetusuezm nis,d ucah was uzm pisBilee ied nrgFae sed rewubGrsnrde tftrifeb, wo se lnsefelba veile inlntoefuotKtkiansi itb.g Drto mssu nma dne eWg dse assnasgrlurvtePsehelelntnff me.nnhe asD udtrea andn in der eeRgl sbi eeibsn ear.hJ rWi cneeushrv ,remim tmi caefhnnei Veaernfrh omkremoz.unvan

W as its nde rgoEfl eneri earTss gircie:htw neei üizgge bgraeieF dreo heho ardtndsSa von ngiBne ca?hIn agen,s eein igreeFba, uach imt zereidtenru adSn.asdtr eDi 08 nteoPzr dsni aj zeetsg.t rAbe wri hcua neirze.el lcelanrRejthpekdgwose insd hcint letroiis uz a,ehtrnebct ies snid ja lBaetdneist sde eraonvehdnn estzRnd.ea liZe sums se nie,s ntDznesia bntneiea uz itM dem edceleP nsdi heetu cahu nrcetkeS urz bieArt smrloelopb hiöcml.g iZle sti es h,uac assd wri inee erueaVggrnl sde hVereskr von der 0B1 fau dne hgdnasleerwdcsenlaL mit vleien znreNtu eek.bhinnomm Dei cngthrsUuune tha gitegze, dsas in eirBneceh mu ssniEngle isb zu 7 000 edrRal dissee tbneogA uetnzn deew.nr

aWs ankn man nov Nbhnaacr iew nde dearendelinN re. enVl?inle hcI raw eib reusren seieR t,enrsatu iew sllchen sseedi eerdnbseo laaedrfhgFühr bie sun asl xiEmrneuhestseioknlr ntansntede ts.i uAhc ide eerntuzgnV nov Nehakvrher nud edm hrradaF hat mcih tb.ndeurkcie waEt rhucd krtied ertnu dme anth,Bgise wei wir sad ni uHnote elterb .nehab uAhc ide etneedrgso dse sBaegl sums nam isch Was vleietihcl dsnchdeitene :ist eiD turnkutrsfIar, edi riw ,neffahcs usms eanfihc ndu iittuvin abztrnu nsie udn dsie aus uaf egnieen nReadewg. nrdBe