Kirchheim

Verkehrswende: Grüne im Windschatten von Oranje

Radverkehr Das Stuttgarter Verkehrsministerium wirbt mit dem Bau von Radschnellwegen für ein Umdenken im Alltag. In den Niederlanden ist das Thema längst in den Köpfen, wie ein Blick über die Grenze zeigt. Von Bernd Köble
 

Radeln für eine bessere Umwelt und weniger Stau auf den Straßen: Grünen-Staatssekretärin Elke Zimmer (vorne links) führt die baden-württembergische Delegation beim Erfahrungsaustausch in Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden an. Foto: VM

Auch einem grünen Verkehrsminister kann beim Thema Radverkehr schon mal der Kragen platzen. Dass ihm die ständigen Bremsmanöver stinken wie die dicke Luft im Stuttgarter Kessel, konnte Winfried Hermann am Montag kaum verbergen. ...

eBi edr esd snteer sde nlwahslseRecdg ibe esahErcbb lelwto ads eeostekVrrssrrh ufcmignhrbtAmuus t.nlvetiemr Stenestatds mtusse red enMtrsii arengF uzr aLge im itflnokK imt enrruneaokmminAn rto,nenatewb eid ads tpkegzVoeoirerj chrdu -siFl udn Neaacrktl teis eatonnM oerlkeibn.c gPinenholc tegl hisc ebi dre atcfhhDrur mi gielaenhme uq,er in sineEnsgl tuhrbca se iwez egkeqenNura,ncru mu sad aittSegedbt fau earuSrin Stiee zu fmn.ehura saD eduteebt jlisewe chnit nru hrkebA vno edr ldielaien,I nsrendo zeltihtcl ucha hmer iZte dnu .dGel

eiW eliv eib tecslmSeweynhs dfar mna ned enshnecM tmueuzn? tiM ireesd Fgaer tun hsic ni nerheenKtm wie mde erheVkr etsi rejhe ucah die hrwcse. iDe htWfisscsane tsi ad iee:trw nhOe dkaaelnir hKcwerssule sti eewrd aeKldwinalm ochn alKslop afu shteudnec uz tpoesn.p noV redenna rennle, umdar ngig es mebi hagsrashufuranusEtc ni ierNrfaeWted-snnhol und ned nndaierNedle, zu dme das tugttetrraS sesrimhneritumVriek oeategdLabanterdsgn ndu ltirKaomnekpiouml nlegdienea aetth. eniEn lTie des erhtrsAkuoev sauf ahradFr uz rvlgnera,e sti ielZ erd egdgnrLeniaseur dnu irher vlalcwneg-ROff.eesnhesdi kDrtei, ,hlcnesl ehicsr dsa dsin die e,ugmAtner mit deenn anm Pnlrede .iwll elkE Zimemr, mi üenrgn thukemern,rseimViris tsi se aAgfebu dre ,tPlokii ewssesnBiut hcna uz

&sb; n p

s Da hadrarF its Tile rde ösLung nlertzea remoebPl eds 12. rJLo. hrhe sdtnatu vna eoddHnoiget ocBreijoken edr ttSda csb geictUt steh;tpn&Wrhi ninkEersnt der s:Riee aDs loadnAtu ist .radn saW gaeznajeelrthrhn rVnurpsog ,dteubtee icsh an trUtceh a.bneesl Die tdSat der dieeanreNld tmi ensMcehn tbasesf cshi tsie gniBne red ni end erberzagjShiein sde ierognv ruJtehrnadhs imt nvattlienreA zmu k.vrhrteeouA ohnSc sadmla eingng ni dne Nnernleadeid eid eecMnnhs ufa dei ewil ise autsS udn enGtksa ni den stat nahte.t ueteH its tcrhteU enei erd nlehrandhrsefraifdtcu nmoKnemu eti.lewwt eHri gbti es rhem las ncn,heMse sda uhhPrFsraaakdra- rde Welt itm nenlktseoso ndu nfüf anhcp-Rsah,rsrHeevuketda ide ibs zu 45 elemKrtio itew nsi alUdnm hr.eceni ctueshde im tlietM wzie bsi rdie orEu rpo pfKo ndu aJhr dne vaekrheRdr esae,bngu nsid es ni rectUht .132 nchoenD eartpsr asd ardrFah eiern uSetdi edr tdnroieg zoleguf med talhasuH 205 nlinoielM Eruo na s.Knoet Wo nnbtoSudaathate das etuZnrm tzed,ueurhrknc htuee e,asrsW nikaetlfr ovn trieenb ens.tarsredRla Frü ntsieDnza nvo iewgenr sla ,57 rimnoleeKt zeetnunb mehr asl 24 rePontz erd tdaSbowteerhn asd dRa. nazG fau sad adrrhaF ercnhtivez eldgiichl ervi orntPze red ltaHsah.ue

aD s Atou its in rttUehc tmdia rnu cohn aG,st mi nehbnbeaatcr u,noteH nriee Sadtt mit urnd nnrnEhioew ist es uas dem rZmunte bnavnrte dun afu na rde peirerPeih rr.eevaglt Ssetlb ,odtr ow Atou dun arFadhr ifearffnenna,uedtre ctesrhhr rdiielcefh eonzxK.etis ejmed enadrLk sitzt eebn achu eni asgt errtHbe T,neesmi sMdvtb-roiilAyoi ni der atdtnrvelat.gwSu otL avn cj,ikoHoond itse 4102 als ied enThme bttMiliäo ndu krherVe in ttrecUh tseht f:tes hrdaFra tsi liTe rde enarzelt erPeombl eds 12. ieW eilv tb,le rwe hcis erheeVsksrtssr arerpst, acuh nlhceso grFane nma cshi ni tUctehr .pcmsehrii Dei es ricefnhea as:u Rfaenrdah eght se nhtci lailen mu eiZtgeniwn, se smsu chau n.ahcme riW lelonw talzP die ehnsnceM ecsfh,fna ichtn frü

We i es ehnge n,nka zgite ucah dsa .Rteguhierb sDa tesebir frteleeisttgegl retes esd rde afu rneei nvo rehm sla rnthude tlnmrKeoie maeiln vno Dsrubgui anch Hmam sl,lo tsi 1,05 lroeeimtK alng und izsnchwe nEess ndu afu rde gseetnilgtell sTares rde cnniihheRse .Bnha In NWR tha ide ezreslacwh-gb gegueaLirnsrden ties eenbilniah nhJear edn atuAg,rf nie thezdegvsaRerrsek uz nebrire.ate mDtai red ubAusa des hkaeservrRd im adBdnlsenu ab üFrjarhh 2202 tsn.eaegreGsz nDe gab nie tricegündrBseeh imt pkapn asD ieghgeezir Ze:li der auB ovn ustnead lKroeimte ernkgeeurnzsuif nseRwlcaeehldgn sib 52.02 inelAl ni nsesE elsnol in edn nmnokdeem eJhran 82 unee nelSlte in erd eVugtwrlan ahfgcesefn dwener. sDsa se ebdai cahu eivel dreäWdsteni uz lgt,i suarad cmtha esEsns maTohs nuefK )CU(D enniek he:Hl den nm,lueB dei eimne ibe emeisd eamhT nwraeonhfecg tasg e,r stmie dei

acnh Uhect:rt sAl ihsc die ntiDeeloag asu med ruz misHeerie ma bhnaHafpouht tsrmveaeml, nduHreet rnnDotstaemen omv ahstaRu icntuRhg ntae.Isdntn Es tsi igFar.te iDe wsfgurnuFoird-yee-era-FugtB rferdot kstaarltu und mit lPaenkat ehmr Tmeop mi afpKm gngee edi noddrehe eahkiatKoatrl.mps tgbi se uach in edn eNanrnledied hocn ievl zu nu.t

b sp;n&

uc wglntn kiE ni Kiehhcirm ui ennR rgsadtt 16 reozPnt edn enslletatku lnheaZ uleozfg edr inetAl sed edvResharrk ma oeasnGtmsfrremhkmavueek in edr daStt Khmh.ircie Das etigl lhciet med neahuscLndtsc,tihdr bitrg aus Schit des raeb ien lbremPo: Dei Qeuto rntsigtae esti Jhe.ran gngi se rov aelml um eSinteurstczfh nud tgas eRmr.ie tehg es mu eeinn

i We der giegnnel nnka, tha eRmeri als Tiel der mvo esuerskiVimtnimrhre ruknxsoiE cahn -rNtsnofelWrdneaieh nud in ied dnNiareelde gv.lotrfe sWa ichs dovna uaf Kcihrimeh ubnrahec eechrsi eR,nuot edi dem aadhrrF raorngV sgta dre eiBgeondtee.r mI emhRan dse ammkosrrtoniApgs uzr bneeusrgrVse esd ,Rdhvrkserae asd isb 3202 hamtc Reermi ihsc .satkr Eine reesiPltctok lanegtn red aelnt hrsntaBsae ahnc eimWhile ernvluafe, ied orv lelma ürf edn sua uRcihntg netDiegnt teVoelri ch.äbrte Die reibt aetaeguubs wäre rfü nhi edi aliede ieen gnnnbdiuA na eid .tdtnensaIn reD oiretVl: eHri es eeink weigingrale .nagPlun Dei hrehrsheceilrevtck Agiwususne iEne edi man cnhso im dmeeonnmk ahrJ etmznseu will und onv rde emrRei it,s dsas esi ciipsohtl st.i

erD trseVindoez erd AG cfhiFeherdurdnaalrr mmuoKenn im dLan liwl das ehaTm erab tnich ufa den rvrRehdkea bhean 0160 ni rde dat,ensItnn eid urn na seMmkrtnaatasg gtebel atsg .er irw uberhnca, tsi ine esudfssamen

& sp;bn

&snbp;

nrIw: iet ve aernPl sdni awaAraeMgn re ldsen latlzHo its als eeitbnAsrtlieugl ndu mi rSerattgutt mtnumVeeikrsirihrse uetrn dearnem üfr ide trooniaiodnK dnu gnlanPu nvo answehRllcndege ncltrrwhaei.ovt iWr owtllne nvo imh wiessn, ow edi heCncna und drlenfoktKeilf eg,einl ewnn es urdma egh,t ehrm Mhenncse zum iegtmsU faus darFarh zu gn.ebewe

sD a dLan ltnpa bsi 2205 irde t,Peklirjtoepo die hoeh aAuarsdtnssdabu receprhvens. iveWeil nov med dirw hics ni eemids Zrumaeit alhnet n:szlla?aeltsoH rWi llowne isb 0320 saisnemtg 02 gRednealcslewh mit hemr las 502 lentrmiKoe ebu.an eEni oergß iTmeeegln nvoda sib 822.0 riW ebar nru ide tnetsibAhc auben, ide rsebiet tehBuarc ne.ahb sDa dnsi sietm ide ifaneehrenc Pjre,otek ieb eendn wir mewuiedr run ncahem Wenn nam las eseBpili end ealhgseRdnlcw 4 hziwcsne eabhechnicR dun truttStga nt,imm henge iwr vnado sa,u adss riw isb 0225 von end ankpp 02 eieorltnKm etaw ied ätlHef ni behisnciltetnaT eernwd nueab Wri abneh dei tAcsih,b bsi 8202 cuha edn eRts zu une.ba ileZ sit s,e ewat 80 zrneoPt der mrcsstkGeeate tmi novlel ierv rMenet tarnhFaberehbi ndu, ow crldeirorf,eh betgnetnra drhuc nenie tmi ezwi trMeen Bretie eenni heegGw zu u.enab asD ein ereilenrk ilTe wird dugfnuar wesrtceehrr uach imt eererdtmuzi reQuhntscit iens.

Für eeni tnrindvgbukeieDr von hmerhciKi erüb ied Firled anhc ttraSgutt sit eien auMiiahectdeskbstr ni Arfgatu .engbgee Wei iSe rotd das ienptotnlilzoafkK mi hVgrlieec muz anlpenget glcslwdeanReh hducsr ackelNtra nEen ?ii glhRwdeanlecs hta mi rPiipnz ned Snadrtda renie nWne mna nue paltn, gbit se klfiKolena,zopnitt zum iese,lpBi liwe nma rrenGduwbre wieos in eiasrVnuukettgnostetr udn ni betedhsene ucebhila ttuSrunkre itieerf.ng Dre kcramNerau its nun lma sher dicth se.edtileb mI urttSagtt las lneepnad wdri man ceesvnrh,u uetrn etgulBieign edr nomKmune rfolkiefnikt inirfedegebed uz fe.nnid baodSl ied iheutcsrkiMbedtaas ogtlvr,ie dreewn irw brae ehitcenlsw hemr sda ltpotleonktfiKani .snswei

U m erhm nchsMene ufsa aRd uz irg,ebnn smus man ise rteg,neeisb eine imtgusurmAcfhnbu geez.nure tiM nov sib uz enhz aerhnJ dsa ecwsr.h umraW dtearu sda os ilDnea ?ge rihEecss,senwr die snu asl napeedln terefn,f sit red geasmnePlnoa.rl rWi cnhti so evlei tSenlel be,esntez iew iwr eenrg sE gbit hcnti ngeigeete gnienuBaeuier nud naapncshasLlefrtd afu med r.tbasmktAeri aDs erdnea sdin metiwceuchlelrht tkApes,e ide rwi trhinmcteebta Eni ipiBles:e eWi mi ,uach iwr nie arJh ng,la sloa neei geeenaottVre,dispio dei nA,tre edi im ughrasutscnrUnemu rkvo,meonm seuennct.hur Dies irwd gruetaeewts und ien thGcuatne ltseeltr. sDa uraedt ielnael ebhannliei isb iezw eraJh. sDehbal itbg es immer sitAn,cebht ide ricisehwegr dun rceihenfa snzezmueut isnd, cahu aws umz lepiesiB die erFgna sde enGdusrrerwb f,rfebtti wo se esnalbfle ielev nKsaeitoiotfltkninu gitb. trDo umss mna dne geW sde tfghsneslseParfnetenuaslvlr enh.emn sDa aterud nnad ni edr eRgel ibs isbeen .eraJh riW nsvcuheer ermi,m imt ehniafcen hnafeeVrr onrnokaveumm.z

W as sit üfr nde Efogrl riene sTreas i:cetgwhir eeni bgeairFe erod ehoh saratnSdd von neigBn ?cnah I wrüde ngse,a eeni gebriF,ea cauh mit utneredizer sadnSr.adt iDe 80 erPnzto dnis aj te.gtesz beAr wir messün ucha e.eeilznr ahsnkpllwecegojeedrRt sdni ihtnc iloetris uz t,cnbhtaree esi nisd aj tBsdleienta esd rvoneaenndh sete.anzdR eZil smsu se isen, cishmgtöl eDzntaisn tebenain zu itM mde dlceePe insd ehuet uhac tcnkerSe uzr ribeAt boolrlmspe ilZe sit se hc,ua ssda wri eien rrVeuaglgen des eerhVskr ovn erd 0B1 afu nde hrgnLsecdwleadnasel tim nlveie truNenz nk.benohmemi ieD htUengrcuusn tha izegte,g sasd in Brceinehe mu Esginnsel isb zu 7 000 alRrde issede bgteAon nunzet edr.ewn

aW s annk nma vno abhcranN iwe nde ddlNenenriae l er?leen.iVn hcI rwa bei nreesru Riese tusertn,a ewi ehsnlcl esiesd ebdeorsne ieb usn als osrruenhxEkieesmintl ednasttnen s.it chuA edi ztnnugVere nov thcleffniÖme ehNrkvareh dun dem radarFh tha imhc tie.ncduberk atwE ucdhr dtkeir etnur dme a,gBniesht wie wir ads in oeuHtn tleber bha.en hucA edi nresegteod des lsgeBa muss amn shci asW tvceheiill nthinseddeec is:t Die san,rrtkIftruu ied wir ce,afsfhn sums fahinec dnu inttiiuv tnazbur sine ndu edis usa fau neeengi d.wgeRane dBren