Kirchheimer Umland

Bei der Ernte ist noch reichlich Luft nach oben

Obst Die Behälter für das reife Streuobst stehen bereit – nur mangelt es bisher an Inhalt. Offenbar lohnt sich das Pflücken und Aufsammeln für die Wiesenbesitzer nicht. Von Dorina Schreiber

Die Obstbäume hängen in diesem Jahr brechend voll. Foto: Hansjörg Richter
Die Obstbäume hängen in diesem Jahr brechend voll. Foto: Hansjörg Richter

Seit Anfang September stehen die Betreiber der Annahmestellen für Streuobst in den Startlöchern. Doch die erhoffte Flut an Äpfeln und Birnen bleibt aus. Dabei biegen sich auf einigen Wiesen die Bäume unter der Last an Früchten. Diese sollten eigentlich gesammelt, zu den Getränkeherstellern gebracht, und dort zu Saft und Most verarbeitet werden. Die lokalen Obstverarbeiter hoffen, dass der Boom noch einsetzt und zählen vor allem auf die beliebteren Äpfel, weniger auf Birnen. Michael Valet vom gleichnamigen Getränkemarkt ...

in enneldigWn otkMirtrens stbrti

' fntygo,rll-eecctoete1S 'kr(nertSa etru, d"twi"h{:' h,"g0h":t0e3i ,520 ""nnd:esoiim ,00[3[ 520],] "mbi:l"oe em}a Ifs);l' gvrenegnnea hJra iefl die neErt etxrme lstechch :aus ftO tentha ide btzeSrstusotebire urn gweein auf nehri tOf tnneok tcnih nimale fSat shettgeerll e.ndewr cenDhma idesse hJra ectgnhliei nei rEgflo erdewn, ewi hlMceai alVte im Inewertiv - ide ntEre esi rmemi hdnabeclsew tug ndu shhctl.ec

D coh sehirb ceienhzt cish eerh ibe edn b.a iBe erd lukeeanlt Etern tribteche red etpxreE tbOs- udn eGutnbraa vmo naasrmLttda lE,enissgn tAlcehrb vno eknrats olnlkea thdn.insrecUee dnruG dnis hetisceruidlcnhe im Krise lsingnEss.eE abg muz pBieesli na nmeachn entOr Hegal, eord uach Fstro chan ned ienslegE,ihi dre dem uStrbsote e.haetcsd eDi rkhnteoTiec 0202 ührtef na veinle neeStll uz ieenr asdsso nofpeteAslr, dei rüf rset im Wnreit n,eifer hocsn iets nnAagf emebeptSr ireteb rzu Eretn sdi.n iDe tgeu trc:Nihcha ni erd Rgnieo drnu mu edi kecT cish auf etgu iaQtätul euef,nr wie ebctArlh ads pelteDpo intem xlreAenda Ktzil nov red enmllaeehstnA in .oeznignNt Er tis uhlurtebicfpah hrrtmn,ueenBeau brae site arnJeh mit eibL dnu eSele eib dre gmamlSun nvo stStruebo k.iavt iDe ingrneeg Mgne,ne die cihs eomnmatn ni eseinn nriCoaentn nnfeid, uätsneehctn n.hi Am Tga tinmm ide ieailmF itzlK ewiz bis nTenon .an asD its im ilrcgeeVh zu end Vojrhanre aerdge aml ine teiler.V den bfttoausrSne tseht e:sft aD➀ sit ncho futL nach

o hDc wuarm its sda ?os daArelxen Klitz the,crietb dsas hcnit hrme eilve ehnsecMn ierebt nis,d asd Obst afu ernih Wensie uz nemams.l eerJd nkan ihsc desier aeTg ibe nemie gaipgSznear urnd mu imhhercKi davno sdas se hintc na nud nnrBie tlagenm. Dhco sad sbOt omv muBa ndu treulafv auf edr Wsie.e eDr auethruemeBnnr ,metvetur sdsa veieln die ntrEe uz sewbcrichehl s.ti rntbig sda Otsb chtin live ldGe n,ei dnu os aslnes elvie dei ibleer ufa edm enrde tszeBier chis nhtic ied rEent e,erenrsntseii bgit se mi ndeiksaLr snEilgens iset imeen Jhar ied ntkioA d.B“na aetelrhn glebe wenn sie von adnrjmene gnretbeaet wdeern tMi wates irdw rde oznsiarnestgapgSagn umz ide zagen iiae:lmF Jngu ndu Atl icsh biem nerkclee Obts enediben. dreenW die enamsteeglm aeengbbe,g eohlenbn eielv eSmltnealmsel end dAwuafn mti uaf ied flesancStahf ored ien ngiew eecTld.anhgs

aDs orPjket rwude im eegvnnngaer rJha mtsesalr mvo sndeiLark nesnEligs nzesaumm tmi 73 dun eineGednm ins enbeL egfnr.ue eDi ,dIee htinc btsO ruz reenurwVgt ruz uz eetlln,s rdweu tmi med ienusesrpdB tug frü ied eetnguzceaish - nei Pires gnege ewmerndlstsLg.tebinhueevcn