Kirchheimer Umland

Bei der Ernte ist noch reichlich Luft nach oben

Obst Die Behälter für das reife Streuobst stehen bereit – nur mangelt es bisher an Inhalt. Offenbar lohnt sich das Pflücken und Aufsammeln für die Wiesenbesitzer nicht. Von Dorina Schreiber

Die Obstbäume hängen in diesem Jahr brechend voll. Foto: Hansjörg Richter
Die Obstbäume hängen in diesem Jahr brechend voll. Foto: Hansjörg Richter

Seit Anfang September stehen die Betreiber der Annahmestellen für Streuobst in den Startlöchern. Doch die erhoffte Flut an Äpfeln und Birnen bleibt aus. Dabei biegen sich auf einigen Wiesen die Bäume unter der Last an Früchten. Diese sollten eigentlich gesammelt, zu den Getränkeherstellern gebracht, und dort zu Saft und Most verarbeitet werden. Die lokalen Obstverarbeiter hoffen, dass der Boom noch einsetzt und zählen vor allem auf die beliebteren Äpfel, weniger auf Birnen. Michael Valet vom gleichnamigen Getränkemarkt ...

in ednginnelW hl:ncmäi ertotnksriM tbitsr

cnfgtte('Se,t'ee crnSlar1 oylt-rkoe tu,re "h{d:twi"' ,ithh00:eg"3" 520, sdnnimie:o"" 3,[[00 02,5]] :"lioe"bm lm;sf}I')ae nnergnegeav rhJa leif die trneE xtemre cehhcstl as:u ftO htnate eid eurbsietSotbzrste nru einegw auf nierh Oft knntoe thinc nlmiae tSfa elttglerhse erned.w echDamn ieseds aJrh tieelincgh nei lofrEg ,eenrwd iew eiahclM lVaet mi reItinwve - die enErt ies mirme hwanebsecld tgu ndu sh.teclch

D hoc rehsib ezitehnc ichs heer ieb dne .ab Bie erd etulanekl trneE rcetbhtei dre eexrEpt rfü O-sbt udn aeurnbaGt omv dnmttraaLsa negs,nislE hrcbAlet ovn etraskn llaokne tnh.esicreendU nrudG dnsi rcdeclnhsiituehe im sKier selnEi sn.Egs bag uzm Bipesile an chmeann eOrnt Hagl,e eodr huca srFto nhca edn iEhe,sngeiil red dme rotuebsSt aeht.secd eiD cnThieoekrt 0022 na leiven lenelSt zu einer dasoss eoepfAtnsrl, ied etsr im itreWn nefi,er cnsoh iste annAfg Setbemper ebiert uzr tnrEe d.isn eiD egtu r:cihchtNa in rde oRieng durn um dei ckeT ihsc fau utge ue,rfne iwe lAthecbr ads eppDltoe iemtn axrleAnde zKlit nov erd shalmteeAnnle in ntno.ezgNi Er tsi herpufhcatbliu Burutnheeea,nmr rabe seti erhaJn itm ieLb nud eleeS ieb erd nSalummg onv setbtruoS iktva. Dei ieegnnrg ene,ngM edi ishc omanntem in neines noentCirna end,fin .inh Am gaT tmimn ied Fiiemla Kzilt izwe sib Tnonne .an asD tis im gVceiehlr zu end Vahnjorer gedaer aml eni ie.Vtrel end osutbeSrnfat thtse s:tef tsi hcno fuLt cnah

hD co wurma its dsa s?o elAaenrdx lKzit e,cbiretth asds ichtn erhm vilee hsnMncee ibeter n,sdi ads bOst ufa henri Weeins uz ne.mamsl eJdre nakn scih eedsir aTge ibe neiem Spzrnaaggie rdnu mu hKiehrimc ovnda sdsa es chint an und Brinen megtna.l hDoc asd tsOb mov muaB udn vaelufrt fua dre .eWsei reD umrnrtueehBnae ee,trumtv sasd eleinv ied etnEr uz hbeccsihrlwe t.is Admeußre inbrgt das bOst itnhc vlei Glde n,ei dnu so nlsaes veile dei ieeblr auf dme eednr iBetrsze ishc ntich rüf eid neEtr rsirnieeents,e tigb es im sdenirkLa iEnngless teis mneei hrJa edi Aonkit reenlhta lgebe ewnn eis onv emdannejr bentegtrae nwrede Mti tsaew riwd red enssigaatnoSgrgzanp muz ide gzaen F:iamlie nguJ udn ltA shic ibem eklnerec Ostb dieeen.bn dneWer die mlgeantemes ebnggbaee, elennbho eivle ateeslelnmSml dne andufwA mit uaf ide scanSthlffea orde ien ngewi shTanegl.dec

aD s rPjoetk weurd mi enrgeaenngv Jrah mtsrsael omv aLsnekird gelnsniEs ausenmmz tim 73 ndu ennedGeim sin bLene eegrnu.f iDe ed,Ie hitnc Otbs zur uVegrnwrte zru zu n,selelt derwu tim med dnssBpreeui tgu edi cuzhgisteneea - nei iserP neegg rlLceeemebuhtsn.evtwdnigsn