Kirchheimer Umland

Die Flut kommt in der Nacht

Flut Nach der Hochwasser-Katastrophe sind viele Menschen nach Nordrhein-Westfalen oder Rheinland Pfalz gereist, um zu helfen. Eine von ihnen ist die Wahl-Dettingerin Birgit Haack-Braun. Von Antje Dörr

Tag eins nach der Flut: In den Straßen Hoffnungsthals steht das Wasser. Foto: privat

Zupacken, das liegt in Birgit Haack-Brauns Natur. Auf dem Tobelhof, den die Wahl-Dettingerin mithilfe ihrer Töchter und ihres Mannes betreibt, und auf dem Pferde, Schafe, Hunde und Vögel ihr Zuhause haben, geht die Arbeit niemals ...

usa. lsA giBitr ucBakan-raH nvo edr ltuF eid reinh i&m;grttenepbonfHsertfao h,ta und in med hri raVet irmme hcon be,tl elakftc ies tchni .nlage iSe dnu rhi anMn ioerrsneiang teug Kettokan zru eigDntter gineerlFliiw ehFweerru und mzu Buofah reiv lktusrsestnaieg Ppeumn udn ievle ndu fraehn l.so Die Tiere ise end iedebn

; &nbsp

re in Ke tsi noadv gnnggsuae,ae sdsa eid lüzS samlje erüb eid refU tn Btgbiit.prr;i ts& go,a-nask&uHntfHB n;hafbul acpnrs ine tStiltead onv 15 ilroKtmee von te,rftenn tsi nithc r.tdttsaEf ohcD cahu dei nei eebiuschahslc sF,slheücn dsa eiremeornaslw eenni ePatgdesln nov 08 ttnermneieZ aht ndu erd tluF afu enstmidnes irve Mtree nc,lswhola ath in asnHnufgthofl icenrbhheel hacSedn h.icnttaerge nBreoewh srceenph nov irnee inegtchir uewFlltl.e sDa saseWr amk os ,cselnlh sdsa isch dei wArenhon egrdae chon in cheehSriti nbgenir techiebtr gBriit H-kaaBucnra vno mde cU,kgüln sda lelitmeertwi ziwe eWncoh nieE gnaunWr vro red lwtelFlue ahbe es cnhit eegn,geb ittisriekr is.e nI dem uasH rshie Vst,era erd hsci muz ttnZpieuk rde htK;earbpiats&mospn bluarU ebfe,aenb&sdlipnnf; leKrel und rssEgcsohde lov,l so eiw in ned msnieet esd Oer.st niE a,rachbN rde nhllsce onch asewt uas mde lKleer nhloe woetll, ta,srb eiwl ide drfuganu der ssseasanmerW nthic rhme wnedre nk.eotn iBitrg H-arcnukaaBs rhcSetwse raw ieb erd Rgnteut sed nMsnea baeid, ied inwrdngnea eafnugegeb dnwere .ssuetm wra iene nzga smmleich stga sie efti tn.befofre ledhnna udn nank

tmi end npmeuP sua n&beDftet;fetrnisnegpn itrigB aBkcaa-Hurn und rih nMan am beAdn nahc rde aKtesaothrp in shnnuoftgaHlf i.en iDe isnd etilelmtiewr wredie ebbh,arraf ebar ni dne etths ahnc ewi ovr sad saWes.r ägtnh ni der .Lftu igriBt H-kcnaurBaa dun hri annM nhacem chsi rofsot na ied retAbi. sBi muz nrinfefEte rde euFeherwr ppnmeu eAunsham der ellrKe eler. raw ollt, sdsa iwr ide pnmeuP tnth.ea Snsto riw nshict ahemcn gsat .s&snip;eb

g ei Wen Tage achn edr ltuF rüttm cshi ni edn nsfutlHasfhgno dre zu nhoeh Beegn.r nI end eintsem änrHseu tsi das Mbrialoi udngfaru sed aerssWs tnchi merh zu ea.cngbehru bO dei enftelguet tsAuo chon uz ttrnee in,sd tsi eelvi enechMns abneh lslea rrnele.ov Dsa its ikcwrihl In lhnfHnosftuag cnhnMees nnikee nereidhncesua irVuhrsgstczusecehn neegg ied nleoFg dse s,rcwssohHae stga ritgBi arnc-a.aBkHu ssad ads ebteiG ,sit sdni edi chnEaesvrenreniegtrlmeu pnhctendrese inKeer esi ndoav nn,ggegauase assd dei üSzl ljsema die Uerf tri.tt klletAu tsi dei rg-WhieDtnetailn eidwer vro Otr, mu rnieh nebedi hswcnitGeesr udn med taeVr bei ned uz .lhfene Dre trVea hat inee tnechsnerdeep ieenhuV,sgrcr aerb sad naeWtr fau end ist dun srogt ide eFkiugihctet honc ifrete ni die eWr enike Veirshugrnce ,tha tsi ettzj cosnh akit.v lieV„e sohnc nde hEtsicr sr,ua iwle rruadent neei oihrycttShcrpos ,sti ied hics mti dme rsWsea svaugleogtl at.h neD Gecruh gtreik nma incht rmeh gast ;esi.sp&nb

nbnpit Wgins e&r;B HanBrk-uaac an ocawHsersh ed,tkn wird hir ag.bne asd edi kufuZtn useern Kiernd i,st dnan ttu se rmi ie,dl sads irw sewta srävetum und zu utg gltbee asgt ei.s cemah achu nusere eRngrigeu onca,wvlhtretir dssa esi enuhnntedcgisE auf eid elagn kanB agts ies mit kicBl fua iillomecakhptsi shdnEe.genctuin aMn sad cntih aesll den ceMhnsen escMnh lebt ltah nerg ma

n bs &;p

cAuh Treei isdn reOpf dre uFii Bltg tr nkacBruaa-H ndu iehr laieimF bhena estreTbizrei aus end trksa bfeonreetfn eineGetb im rlhtaA udn mde tieteEgfbr epnacdnesSh ewi tuFre,t m,anbetlFbpd&erarlpsVisgneea;rasyni dun rlnZumiaaate gletmeams dun ebrü enien neknenBta an enee.bgg end enspnbweGee;drbnu&it rhes ieelv rdPefe nov dne eassnn ndieeW udn uas nde tre.teget Latu imene Bcreiht swmneacmh edi Peefdr elsieetwi 24 nStued anlg ni hneir sagt girtBi Br-kanaH.cua drePef utg hewcsmnim. ebrA iseen auch Treei nbgose.ert irneleieKt und ienes weseieilt gwgctmhsemeew orenwd udn tzejt ovn ihnsreeecvdne rsnurchTtaigzoeasietnion mit efbenealLldn e&nuhebgca.npsfinA;eng uendH uetacnht mremi werdie fu.a eiVmretss reod fednneuge eTeri ndeerw mi ttnnereI fau simmttbnee ieSnet um sei eidewr mti reinh zteBnsrei bruuaz&zinnpmsgmbnes.;en