Ruth Rosenstocks Kampf ums Überleben beginnt 1935 in einem Klassenzimmer der Volksschule im polnischen Mikuliczyn. Dort wird sie – eine „Vaterjüdin“ aus dem deutschen Königsberg, die die Landessprache nicht spricht – ...
onv dne ualshtcage udn onv dre errnLeih elaislnae.lnges eAbr ies ibgt ncith edisme trense arhJ in lnoPe bhae ihc eegnltr uz und cmhi uRth elichM vro den nte-Nu nud neesh&uRpllbadrsc;e tha rim esrtpä n&osufen;ebplhgz etinm sie edn soHtlucoa nusly&ipi,;nzcinkMb ebi dem neerhwinnnoBe und vn&no;heBnpborsew ned Nzsai mrtrodee e.wdren etnrU :inneh orAn sobc&Rhtpnsn;ouRetk,s icelshM Vra.te
n;sp &b
S ie sn,ergo asds so astwe ine ediwre iue seh.Rtcthh g eceMi lhD i eperpallit an die imieelerhW dei eehtu ni dre naMse des mieWerihel msuniuzBdlsrntge rieh cheGehtsci sti se hIr Aetlr b;trepmsamn&kn dre iizenelhcr rFu,a eid ni eLienlgnrnihe-edtencfdE toh,nw htnic .na esi as&pels;inenb erd etleztn lwli nde normdetEer iene Stemim tasg htuR il.Mehc dnU eis ineendhrr,v assd z;lhoiniasebseinp&lsrcaoanttdis ;rnrngr&es;snpbneeseehiVrTbipots& etu sda u,hac um uz ne,iegz nwiho sse,Aistmnuitmi assH dnu cnnehkdieftrledimFei tbonet .ies rIh lAlepp na ide in ielmehiW dnu ostsn: msnesü auasnpfse dun fradü resnog, ssad os seawt nei wierde
s E sti Mai 3195, als Ruht lMiech mti erhir Filmaei imeen t,aVer erein hscinrhcietl rtueMt udn eiren reegnüjn crwhsetSe m,otmk npinbetug&ne,;kreLusmonr der wiceshnz adlW nud gBerne am sFslu hturP neeeglg .its trDo tbel Aron nsceRskosot e.trtMu In hmeri auHs in imt oosmnnbmheptnkeB&r;w rneut. thnaet ied ncoosstksRe hecgli stn&prlcsnhibeH;a urengairtfgheMc undJe war se rpsnzdut;bo& eg.onedrw
rJea h rlvleo Verofulngg dun sAtng
sE ttslle hsic sa:heur aDs cisiegerwh stree ruhahlScj sit hRtu ihleMc run rde Afattku zu enievl ehnaJr revoll gAtns u;&dss,Hsnnpba gornuglVfe dnu .nbnruteEgh peetmrebS 9193 elrHit el.noP reD egirK nenierrt ies icsh sErt rhmriectas edi Rteo rmeeA bn;inyl&zisknpMuci ie,n 9141 eid hm.crtheaW ide steceuDhn uz snu aknme, bngnea die hetastpKroa die uJnde ni os uRht i.hecMl
Im teDisne sospbrdten;Gp&ae cerkinsehnai as;kepjne&uhnncsguibri chNtsa fweren sei mit teeiSnn edi Frteens nov hrei eorwhBne ejztt artgen. In ned im tOr uenaienkf nheeg srmb.h;en&p
no V uehte uaf romgen tehg Rhut Mhsclei nKitdhei zu Ee.dn rhI rtVea itfehl uz Feneudrn ni ein rofD 51 tKielreom erttnfne nud rde Rthu dei gweruartotnVn eid arw ssda uns eirKndn ctsnhi eespsnira eilw riw enei chhtcireils ttuMre atgs eis.
D e n Wehiilmere eid wei esi aasldm sla genzsiie indK imt elaurt uz nreei aln,nge cehrecwbhelsni rgnendWua in ide rgeBe arca,ufhb um trod ni enmie oDfr dun ltateBnek ngege ortB, tueBrt dun iHnog zu hstucea.n eiS tibtr,cehe ewi ies uz ins 51 eelotmKri tewie cVrsetek sed atresV elfi, um mih esEsn dun shcWäe zu eirbnng. Und eiw lztos ehri iimFela auf eis rw.a raw slmada os weast eiw erd delH sed
sd nertben eLete
Dnna geteiern hcsi ine vno dem tRhu lhiceM uheet ltagub, ssad se irh asd eLbne eretetgt a:ht erD hu,trP erd Mi;lzcunknds&rihbcuyp trtti rübe ide Ufre udn dsa leahb Husa der cnoskessRot itm .cihs bsahleD dei Fielaim idrwee ereintv mit mde ednleiegn nrus;penDbre.&t geruHn teelietbg die mliieaF tgd.näsi tOf kmmneo urn ceetaarslfnhlKof ufa edn .ishcT hutR peli;hicsM&bsnt nvo uFkulenrn ewstebeSn;rrphshci& kekratrn na kuue.sTbelor Als der adss im cleöhinrt undeJ iaerne,tb iwll re shic tdor wteas ve.ierdnuaznde sDa wrdi him zum
Bi e eirne zaiRza ma 9. ezmbDeer 1914 epn&shned;binem aisNz elal sau ebfn;uns&tdsp bgnrnie sie os iwe leal ndreena nuJde usa emd ,trO ied ies neidnf hnatte reewd arsWes cnho ,otrB ndu es awr os eng, ssad rnu edi ntAle ietnzs nnkotn.e ybsaB nud Kndnerieikl tbraesn in end mnAer rde litcshrde hRtu skosncRoet dei huncinlecsnhme Tgae glan reaedtu dsa Mritayu,rm nnad raw sda saesabnrgM
mA 21. D&re;epenmenbwzrsebd eid nneaenfGeg ni den alWd fghner.ea Es lgtie ehencS dnu se its ikrerldn kl.at An reine ahct lma chat teMer reGbu chsi ied neudJ atcnk hzesnauei und nbs&aihcnsp; ;nRdnrbeasdne&p en.kin wdneru nvo dne ucesenhDt ibasectshil crudh cGsnskuecihs sgat tRuh M.ihlce dUn dei leWt tah
d U n tRuh ih,lMce rhie erScsewth ndu utt?rMe Am gaT red izaRza ide sads die srneet amFienil gnagefen meomnneg n.dweur Sei egth asl iuhsssresc hMcdnäe nohc zum um hrnie ertVa zu nfned.i Asl eis ovn der posteGa was eltgnap is,t ise imt etuMtr und chSwreste in den Wad.l emIrm iweder hsnecu ise in nde omemnkden Tgnea nhca med aVter, knhere ucah sin cesnHäh.u hcoD re bibtle snsbe;nvpuhc.wnd&re
und kcatn im eceSnh seoherscsn
die spsnecme&tshusnnb;Men rt,sbene bis&lewnsipe; gsainw&b;nnepdinnr eine utvdteeilrch tuRh hilceM dun frdoret dei ierimleheW af:u iSe sich rv,o wie asd sine sms:u eSi enkin nkcat mi cee,nhS se,uznhe wie ttMreu eord traeV, rhotcTe roed honS escrohsens re,wden und Sei wiens:s clhGei bin chi huac d✀anr.
stoeUrlbvarlne sinen&opWtbr; uz fnases dnu afebrgir zu cemhan – das ntgglie hRut Mihelc na simeed gomtrtaiV in dre reeliemhiW elecsuRha.l Afu wclhee esi oneknt, um lal neei eib rde edraFunerg s.inswe m;traphs&inb mremi edr lusbnpeb&anG;a imhc tawnrotte thuR Mech.il raw huas;ne&rbacpb sieekr,itorib ennw se nbdpnn&ohs;Uc aswet rttDeis trhubac a&ss;busepn ehrir S:tcih hetat aells
&np b;s
a sD sasgrenMab serixetit cnho htuR uh tee ehsl;bonMgeeeipnbcr&, rsne&ssw,btodpu;ceonRk ma 6.2 mbeeNovr 1298 ni ngrern;I.p&ebobhs terVa mde aeGbuln n,a erhi Mtteur rwa Cithnrsi. 3913 ide meiaFil ozg acnh iDzagn dnu andn hcan nyMikzciul. roDt ucebseht tuhR elMhic rive heaJr gnal edi lpeicsnho eVsushlkclo dun zeiw aherJ algn das icsssrheu msnGmaiuy bsi Hn&rspiul;zbtes shrmicnEa in Rualndss 49.11
2p1ns4gl&bn;e 9g a se uthR M,helci meimnagse tmi rheir rMteut dun hreir eSrwshtce urz ahcn uz niehef.l torD s,ie ttnaegr sla lscpiohen dsb,e&iinpblriesr;tnaefiH abiendorrBgum nrcsiupeh&;dbd lAc-h&epsR;riss,eeubt,ssrsnlinuBe eamäßnptSkrfe ndu die mippuEi.hesyTe-d Sei aritetebe lsa imclshrotDnee bei eneir rshcusines Kaumnaormdtn dnu cetham enie Anbudlguis zru neehknZn.tirihac 1695 eteirtaeh Rhut lc.iMhe tiM eimhr aMn eamkb ies nrnip&iwzdKe.es;b rE trasb 40p109&n.2s;99b uhtR lehicM retun irhem huRt cnseotoRks eihr iigfeBoar mti med :Telit tFuhcl ahcn
iizM k cuynl gteil in dre &irnenkngiu;spahUeteb ni dne dkalaWanterp ahen dre .rnzeeG slA tuhR lhecMi dornthi o,zg war licMiukzny ien Lenuugrorntk itm eeinm Su;noratinmdapnb&us eeiginn kneelerni ternoS,iaan ide rnu mi meormS .wrane Außmedre abg se zwei ulcSe,nh eizw iwez zwei iecKrnh udn eziw nSneoygag anovd im renGat onv Rthu elichsM reine feomrmn, dxrotonoeh eneNb den Bwnneehro betenl ni ncnlzhuk&csiieMpniyp;bols knpnd;tseun&Khlaboi chiirhgosohxc-oeretd arrkie,Un onv eednn ineieg uz red eopsGat npd&bnu;ws.er
asD napnreg&bn;sisbMsa l,nycikuMzi in med lowh ahuc irh Vaert ,eitlg tha Rhut leihcM im ugAstu 2010 het.sucb 205 duJen lelson rodt ebpig;nss&ebebaen.&Dnp;nrbis die udn nue eis niee Gedtlfenake ag.inennrb