Lenninger Tal

Die Stadt Owen kann ihre Teckhalle aus dem Sparkässle bezahlen

Finanzen Der Haushaltsplan für Owen wurde vorgestellt, beraten und einstimmig abgesegnet. Der Fehlbetrag kann vom Ersparten ausgeglichen werden. Von Iris Häfner 

Die Stadt Owen liegt inmitten der traumhaften Teckregion und ist auch finanziell gut aufgestellt. Foto: Carsten Riedl

Stolz ist die Stadtchefin auf die solide Finanzlage in ihrem Städtle: Trotz ständig größer werdender Herausforderungen, anderer Lebensumstände und Krisen sowie anhaltender Investitionen bleiben die Finanzen in Owen stabil – Verena Grötzinger blickt entgegen manch ernüchternder Erfahrungen positiv in die Zukunft. ...

„eDi eetshcslaGfl isch rendew vom Bnud e,hgescfnfa die wri asl mnKmoeu ntzmuese eis ndu trienrnee enurt armneed an den zaurshBdcnt und ide Gegbntar.geznausetu ni nBdu dnu nni&sep;bdncsaLht edimneann hemr uz snseeee.iirntr ieD rindeK nisd snu resh wile ise tebiser ni nreunse grhieguaiereintnsdecKntn idsn. aDs eGld chon nie giewn fua cshi nwaetr inige&ehchwueb;nebsristpzse in knerei siWee urz zrgnFianuine rde engrbao,V eid psl&nwrnbnea;thiie rikstiterei .ise mrnsB&;eebiphcI erd eiKrnbreuudnegt pbnaes;n&nneekmr an den uclhd,tie assd eid memuKnon nenie rseh nhohe eraigBt an nde chelinleslehfagcst tsneKo nov uBngrtuee dun urizgEnhe zu metmesn ab&.nh;bpanFsset 05 rnztoeP der atresonsonelPk tneagr azdu be.i sE insd rdun 17, iilnlnoeM .ruEo nsahiu brielvebt ein tinhc udhcr gsuneZinweu dun dseketceg teiDfzi ni nvo &p2wats1;neb, einllinoM ,rouE das iallengeem S,etiruettmle nud uz rinnenzfiea tis. benha riw kenein pnislwEbna,sf;su&s nocsh dne Hnsaarlidsgnupleum im ultnaKlmhuosmhaa eenkernn Wir estnell earb sef:t nMa ihsc fua ied earVen ;&sbpansu.

sn; bp&

ie D dStat sums feabAngu rfü eid shic dei chaiensttOmregsf neVh teaa r.

As u inerKs rennel ndu repshcenndet lhean,dn sit hri oe.Crd ebnah se fe,athfgcs crduh snpnhnicuahld;edt&bEcesbesrvheea&srnnhunpziauge;osc iMienonll in edi baSestnuauhlrztng ernseur Inrrrksuf,uatt srneeru dnu cuah esnerur sgtinsone bfegnAau zu taseg .ise Daüfr noetknn acuh .wrened hci ide klTchleea nneenn, die rwi husseZüsc pb1;1&s,nnov loilnenMi &;dnupsrEubon neeni basVorruzetueg mti ,11 Mnliieoln eiEesr&grunnropnebe; o,nktnen os sdas red Fngrsieuidzarbfnane mu 2,2 enoiinMll ugpiEgesenbrnor&;r o.nw&a;Sbprs its se hcau uz wie wri ni den nengegranve Jnhaer ugt nnviretiees tokennn dun desi hone eid nfeaAhum eisen edstKri dun soarg hcon eenir edr enqdiuli tiMtle eib suaiq renei V-uldheNrgclusnul im laernuhaKsht rwi ozstl sen.i ieD ceenmilwhiensolr inugnSaer rde Tlealkehc heban riw usa med eassäprSkl suA deisme nrGdu tis se rhi cauh orv der ktfnZuu ichnt a,gnb welenignhc ies cthin uz mtrueÜb i:gnte enssmü nsu iermm uaf reweeti ogenwtnied gcaueahlnfifbPt ielltnesen weihbsenigesezu frrr;evdtbeuto&bspnaeai

ni eiher tW sie brea ucah ied ihctn aus edn ueAng neervlrie. Als eipsBlie annnte ise end ssieFnt Cceirl na edr ce.hlTekal esmied teorjPk sehit nma dlcuh,ite iwe amn chua einen trMehrew ied ealslhtfeGcs reeinzel knna, menid man eeamsmgin eine aeShc th.iesnet Die eahzilnrhec npdeeSn ahbne dsei rfute ies Ahi&chpc.nbus;s uaf das ePkjort ide knmedmone areJh iggn sei ien: die eRiuerwretaatuhsgn dun ernisanug- msta t:aPzl widr usn in end eJanhr hctin rnu aneilz,lnfi onnersd esnodiersenb hcau lhlihcnati eshr

W ei in nOwe urewd nandlsa t&;sblpdenspnaulHanhsa idtre.kistu sE bag run gweeni .Amunnerekng ieD eFdreu edi spudndelnre enrebneehinweeutGamsre arw etcdhilu eiw red nchu,sW adss desi cahu in Zunkuft os enelibb rDe erd rennuemomsEestki hcdejo eid ein deor dranee regtolnSafe femunmoak dnu uz dem sSslhc,u dnebtguni mnoaurhW mi zu scaefhf,n dibtasme&np;id nujgne euLte htnic ni ide orbertNahac wnn.debraa Zdume sheen ishc negeii am pGiefl esd ameoesr;slpeoeimgkePnnpnabgsns&l ucah heir eslachgn die atiergenusirgdtiKneehnnc hiecdrlton zu eBhc.u

p& sn b;

uf A erd eb-atHieSen thets nie hcdtreiorlen eBe ag rtiD nhealZ esd shutalasH nulMaae eer.cSerh Dsa narewlkP itm neeim brlFtaghee nov kppan ruoE ab.

eDi datSt cretneh itm nvo drun 01 enilionMl ou,Er auzd greebnita neolsl ovr maell eid S,urtene areb hcau ied eDm sethne dei euwedgnnunAf nov drun 01,3 lnliniMoe urEo tMi 33 onetPrz enalgcsh dei noeaosnkPtserl zu Buhec. Sie lenegi miatd efcaglhiu itm dne sphicr amnel.Ug

eteuwrrbGs eee will weOn ni ovn apkpn 4 Minleilno oruE enneihem,n bie erd rnsoEmkeuemitsne ndis es rnud 1,2 liMenilon Euor. ,41 Meloninil Eruo dei lamsigre,ueK 3,1 Moliielnn Eour ide gauegnm.isFzuiealanhlsc

er D Sndeldtcashun legti bei rnud 939 rEuo je nwronhEie ndu atidm rtneu med tancdtshisLneduhrc ovn appnk 1001 uoEr.

e Iit vrsetn idrw ernut ademnre in die eeuN tSer.ßa eDi riueSngna koetst eawt Ero.u Es geflno dre rnieunNdataergtkr tim dnur uroE, dei Unzsutgem des Mngalwsdiesuletiknpennc in dre rsnGucehlud tmi 046≀001 r,ouE rde snFiset rcClie tim uEor udn .erenad

Die iiqdunel eMtlit rdewne ishc funrudag von nrdu 4,13 lMoinlnei uaf schcarilthvisuo 424, Moinellni Euor adNmche sda ecbsegegunrsninRh 2201 tivcluremh tiserviop hgte die wutengalrV nvo miene hnoc dcelsasbstunhS dre iundeqil tlteiM zmu aersndehJe 0221 von ndru ,413 nMlineiol ruEo us.a ih