Weilheim und Umgebung

Generationswechsel in der Küche des Burgmann’s in Weilheim

Gastronomie Ole Trautner ist neuer Küchenchef im Weilheimer Restaurant Burgmann’s. Der 32-Jährige, der zuletzt auf Burg Staufeneck gekocht hat, tritt in die Fußstapfen von Bärbel Burgmann. Von Bianca Lütz-Holoch

Ole Trautner (rechts) löst Bärbel Burgmann als Küchenchef fürs Abendgeschäft ab. Ihm zur Seite steht Moritz Bauer (links). Fotos: Thomas Jones

Die einen sehen es nach wie vor als Geheimtipp, die anderen sprechen einfach vom „Lieblingsladen“: Das Burgmann’s in der Weilheimer Marktstraße hat sich in den 14 Jahren seit seiner Eröffnung nicht nur einen festen Platz in der regionalen ...

-teonzSaseGr reobter, dnroens uhac in nde enerzH erd uNn aht hsic ni edr eds sstanruateR nei isGloewerhaentncse :lvzoonlge ieSt .1  

emkom omv shfCblufci fua eien kenlei hcleeStajg e Olm.u ensnie ehceslW onv rugB sni Oel nraurTte üsrf mi eDr rde tzeltuz Chfe ed ugBr Sfckeeatnu ,wra uanmgrnB b,a ide sad miegsnaem mti iremh hoSn sJsee afubaetgu hta ndu bis etzjt nbased eigeR in dre

hcD o ucah nwne icrshefr idWn rhcdu ads ntrtseauRa tewh nniee earndklai bcUhurm btig es ti.nch tIlanh tilbbe erd reshircpvt Ibnaher Jeses nmgrBuan und tsi icsh mit aNguuenzg Ole rnteuTra eni:gi Die stmenei Ructebnrhssateaure needrw von edm slchWee uamk esatw e.ermnk emfakrsAnuem egetthn mzedrtto hnic,t asds hsci atesw hta: dei lnimerFgourenu uaf dre rbadekAetn wea,t sad ernmeatArng afu dne lrnTlee erdo nei raap geccaisclhhemk eu.annNc estäG ndsi aebr resh uinrfezde iezth eesJs narunmgB nei ipovstsei

bu slngehwcA widr enbhsicereg

Ds a teers Mla im snewege ist elO Tratneru eisretb vor inegine Jnrha.e Udn zawr lsa .tsaG Er amk mti ssJee nBumanrg nsi re,phcäGs dun lcshnel lstleet sihc :rsheua eiD mheeCi imt,smt snbeeo iew shnArupc ndu sio.lohihepP sdni usn geii:n ist edi ebsoetr otnteb seeJs anmrnB.ug hAuc itkahiachtgleN ndu slieepn eebid eien l.olRe Eenblflsa eni narizckneeMhe sed die u.whsncbgleA eedJ hWeco gbit se eeni eenu r,tKea die azrw kenli i,st itm sgeuncasteuh tcGrhniee afutetarw.

lA l ads hat rüf lOe Ttuaernr den zRie a:sehctugma ➀Ich emokm uonssgeza vmo chClbsuiff adAi dun esigte jettz auf enie enikel alSehecgjt ihcmtuerbs er eesinn elWcehs n nuiEeseto-maHr-Sv fekcnuSaet zmu its csnthwleie knr,eeli brea auhc l.fxreblei nkna hic nagz rfei einem ieartäKtvti tgas Ole eatrunrT und tgrzn:eä neeim sHau tsi elvi mrhe nv,bgeegero udn es gitb tof tnmganaloe ide ehcigle auDz :mmotk An ieners eSiet ni erd tah lOe Tenruatr tim med 23 raeJh letna itzoMr eBura azwr nur nniee lelKogen – rde its earb hcoh toeitmrvi dnu tah hosnc ni ekcoh.tg niE ztiFa lOe msnutaTrn:a ihsc srhe utg

alKr sit üfr Oel urrTaetn itm iclkB uaf eseni nrBaunmg ebra uh:ac Ich„ rttee in zelciihm oOhblw ied heibegsir eienk egelenrt t,si sie sbtsle sactumegahe nekmehescciFr tmi erhin Geir.encth Essne mstckhce os ichlhneimu cKoh lOe aTrntreu ndu :iunzh aht ejde Mgene Er sthei rhaducsu rPlena­llea wnecsihz rheri ndu inerse Art uz he:knoc bin uach ein nshc,Me der se aikervt dnu butn dm ugan erd eerng end cKik in dmeej etihcGr gtsa r.e Dsa gitl rtuen dmnaere eensi gzan onrbeesde efha,tdLnicse ide nß.Soe eibaD ztest eOl nuetrTar hrme ufa leassK sla fau aMsse: „Ich ehba lberei reiwneg rgnoeiela nud sailansoe Pukrtdeo ufa edm Tlre,le dei dnna arbe uz 100 znoePtr bceskgahetmc ndsi agts .er

Be i mTi cetghko

rhfguaE nenr tah elO retunaTr cinht urn ufa rBgu anekectufS ,meagmsetl ow re inees dsigluunbA violersbat nud ehrm asl ssceh aherJ in eseiechvdrnne ostPieionn rtagtibeee tah. htGkoce hta er cuha ni ruamgbH mi aemgleheni tteaaZRerwinuSsr-e-nte siLuo C. baJco udn mi fl-COufb onv miT

onV Weieimlh bstlse in Oel nratTreu enklnei nsG,ase eid ugte St,gunmmi ndu dasnbe its tgrciih swa slo Ⓚ ine sechisbn eiw gtsa red ohcK karu.wneengzdni rFü die dekomnme uFlisiarontsef tha sJese nagmnrBu rtesbei slela rbtve.oretei bnhea dei reasseTr efausrbetsge dnu die scrhif astg .er Nun ftfoh re uaf suegt Wete,rt s-cvePnreoleraSi eid -oseiulFrainSft nud inee nteatnpens riSonnua-tCoiato.

Ünbg:e rsi rBanumng tttir wzar aetsw zaGn aus edm zehit sei hsic baer onhc tinch himc mi stag sJese runBmn.ag dnU tsi er acuh foh.r Dnne ites 8002 its umnaBngr ihm tmi rreih zetepnoKm und taTratkf nei mbie Aufabu dse Rtnserasuat :eneesgw inmee tuetrM und rieh sztiatfkaErn irw ztjte hncit d,a wo wir etobnt re.