Weilheim und Umgebung

Lärm und Angst vor Unfällen: Anwohner kämpfen für Tempo 30

Verkehr Seit Jahren fordern Bewohner der Weilheimer Egelsbergstraße eine Geschwindigkeitsbegreunzung – bislang ohne Erfolg. Jetzt ist eine Frau aus der Nachbarschaft angefahren worden. Von Bianca Lütz-Holoch

Wenn ein Bus kommt, wird es eng in der Egelsbergstraße. Die Anwohner leiden unter Verkehr, Lärm und Gestank – und sie haben Angst, die Straße zu überqueren. Foto: Carsten Riedl

Der Schock bei den Anwohnern der Weilheimer Egelsbergstraße sitzt tief. „Ich bin ganz fertig“, sagt Maicen Neu. Am Montag ist eine Nachbarin beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren worden. Noch immer liegt die 71-Jährige ...

im unrhnk.aKeas Wei es ihr dei ng.aes eEnis baer siwsne si:e Es sti nugae sda eerf,einfognt saw sie oncsh glaen Eni ncMesh tsi uz cShdnae .nomekmeg

chI nkan enimne honS chnti illneae zur ltesahlleBstue enufal s laaonase.Jn kDhcciiSe Ahrnwnneoi ied enrguQu erd aus sieemd nurGd nehatt die hAnnweor thcni mla neei hWoec rPrisnteeems ni die oAtus rieh aferhn lvei zu lltesne icnMae Nue udn Joaan hccikS na emd ieS hisc an ndu esi beahn nAsgt um rhie idrenK nud ichs be.slst teiS rehanJ edi ueFnra salbhed maeengmsi mti eeintewr hbnNcaar rfü mpoeT 30 in erd slBanig nhoe gfEl.ro Sie ebhan eeni ennUhrfircttes isch meirm wreide an ied vwagdneuttltarS dag.newt neurs hWcsnu idwr enhaicf cish Mnicea Sikcch drenew arg nhict

Dei hotcafsBt uas edm Wehmleriie utRhsaa zu eopTm 03 ni der tsi ui:geedtin sad os hctin ugtmndOtisrrleesna utHlme aBrudr.thk wreud ibetesr eib red annSeirgu dre 2109 wra die sads hics ide uaStitoni chadna psa.ntntne se tsi tzjet rliemmsch las dins shic eacnMi uNe und aaJon kcchiS ingie.

taSdt ervitwse afu rrhspVezonetkek

eodurrgneF n ahcn eEginctsunluhgn tigb se huac usa edm ndeteGm.reai mI nJauar elttlse die eerFi rgnaAt afu Tpemo 30, udn zwar ied ied und edi crirKehemhi e.ßtarS Dei gemeShlultnna erd eaunwtrVlg war eiw zjtet: eopTm 03 aessl csih urn adnn teemz,nsu wnne eertiew 3n0o-Zrnee in emhlieWi r.nweed teirrbteea ied Sattd ien rkenoksethpeVzr nud idrw esall ihgcaizlehtn

neei onrnAdgun onv Tmpeo 03 sit ads natdLtrmsaa ni .sligenEsn dero cienrererspPsshe dnarAe rde adttS heWmeiil .rov

a gFrt anm dei eowAnnhr, os nemneh eis ducuahrs dnu harw. nkan inneem hnSo sgrnmoe chint lnleeia zru hssltleBaeuetl eanlfu oaJna kcc.ihS Afu emd hodnrit msus rde zwie laM die eune.qr ruernse gtbi se ja eknnei rgueQnu ied rteMtu erd ateesetllHl kemonm ied Aostu zmu Teli mti 07 muelniektSendonrt ned rBge astg .sei ndU sbetls ufa edm geweGh hics ied nweronhA itcnh serc.hi aFrhre cwieenh eengw des neagskenbet e.uN rtEs zkrilchü ist eni rhei

re Sgewrciih egW ovn red earaGg isn Hasu

in E Porbmle sti eid nitStuaio ucah für dei rBewhn.oe Inere nud rlUhic tRreie ohenwn tesi 73 heJarn in rde wir onreeghzeg ind,s wra das neeiri h sbesrere ee✀,wdlFg eeInr tr.eeRi tJetz nefrah livee ,tAsou sdas ies emngasl ,tha onv red Ggeara sib zu ihrer uz uerhcba chi edir wenn hic inmee isn uHsa bignner astg .sei

nJoa a cickhS mssu fau dme Weg muz enei hVsinekelsrre nerudunm uaf der itm d.inK nnW„e eid toAus adnn so hlselnc nud dtcih ibearh,oerfnv metkmbo mna ciihrgt asgt .sie

riW nlelwo hdco nur nei chseibns mher dnu tiiMnhcheie.aceSr Nu dilteee tnuer dem euN tdelie rov elmal ntuer mde um ahbl sehsc mresngo arhenf dei enesrt esaanLgwt tgsa i.se Dazu tawtrZieke nud Bus.se iVele negeb ,asG camhen .uenhp ehab ozefcpsneKhrm dun nkna chmi im eeoicfomfH etchchsl gsta .esi uAhc nvo ienhebcrt rn.Nhaabc

asD s se esd ereblsggEs sn,di eid ide dei etrldegiiM dre niit.niaIctth vei huAc na eismde dbAen anhref rhaehlizce tsuAo tmi leg,inutreR udn mrUel zeinneecnKh veb.roi jettz ochn dsa ot,mmk wdri sad ncho cinMea euN nud oellnw hocd unr eni sncehsbi erhm dnu sgat ie.s ligtGne sad cht,in lliw ise chtni neibbel: thlae das uaf areDu tnhic gtsa sie. iehez ich .g“we