Weilheim und Umgebung

Sie liebt die schwäbische Landschaft, aber sie vermisst auch das Meer

Lebensgeschichten Eine Bretonin lebt seit Jahren in Hattenhofen und fühlt sich vollkommen integriert.

Chrystelle Biener hat ihr Eigenheim in Hattenhofen mit einer bretonischen Note eingerichtet. Foto: Margit Haas

Hattenhofen. Seit fast 20 Jahren wird dies- und jenseits des Rheins der Deutsch-Französische Tag gefeiert. Auch in diesem Jahr müssen die großen Feiern ausfallen. ...

tlrsheClye renieB leseipn ide eh keein lRoel. ndis eall nrtnlaaoeniti dun tnleols eid clKhissee Die phceiymtassh ieroBtnn etlb etsi veenil areJnh in ttenhe,anfoH tha tdro inree neei ewtzie Hieamt unn.feegd ndU otedrzmt sich alahmcnm twnteur:zel In edr aeBrtgne tcihn mher, ni sdectlhuaDn ebar hticn ilwcrhki zu eusaH hobwlo ise iset 03 harJne rieh ,tble riebste als ihre ebLie zum danL ttdnkcee tahet.

In tuealDcdnsh tleervib

Asl tthae sei an emine oimegnemlnet udn cihs afu hienbA ni Dulcstndhae Ab oofrts war sei tsKeensbsale im chFa Dthsuce nud eeetlrb bei ewieernt ntutehAanefl edi tueechnsD als tiycssheamph ndu aewueztndg Mncee.hns raw sAl sei dann rsieglladn uzm resten laM in ide iengertednamrPe rehir tHtseditama t,eisre raw sie fast .lreivzeewtf Dnne asd sad ni itmmGnerange auf erd lbA gercnpohse due,rw arw irh remfd. ieS tniaeeegrg sihc ndhoenc ni red und ab ad leßi ise hduetcDsanl cihnt rhme s.lo dem Siudmut nbi chi nvo uehte fau omenrg

i w,Z e dire erahJ lnga eosllt red hnfalAttue reuna.d wleotl ,nsehe ob eid eesMcnhn wchlirki os nlbe,e eiw hci se rim In dre nhScetchlablbuiguu esein etStartrtug Vgelraes adnf ise eine ntlnulsgAe dun rfta ichs irewte mti nhire egrrmneimaGt Fnruened. nEise sTgae eni jnegur anMn tim ibea,d ien gm,aeriGenmrt rde ni dne SUA utseetdir udn dreeag w.ra r➀Wi rdwneu das harEpea der irebttche ise e.chldna sDa arPa etre,ietah gzo dnan nsi ilahnneRd dun mak vro 17 naeJrh ireedw

saD gemieniEh ni onethtafneH ietngideu eien obtrhnsicee toNe. aDs tyiechsp nehbtsoreci E,zinngueerkncnesh ied ieraugnfruF imt ehhmo Hut, tehst ufa emd h.Tics Sei tha sie lstbes eiw hcau eaenrd ouskvneltl tkb,Oeje ide in rde ketsrtWat dre hleusVolcohcksh dneetnstan i.dns rHie und ni eenniHnig htintuertcre ltsrlyeeCh eBreni thamc eßngor sllett ise st.ef In ihner srnKeu driw hri mahanmlc etoeVrilru taDunlehcds in eirhm itmHaadenl Mneeschn ibtg es Acuh cih habe hobelarVte zu üserpn ithNc bear ni ntoenheHatf. benah ierh iene eltol

Als sei ichs raelhnhtimec mi nmuzrrtoeinSnee trhieeabcn und hcsi in dre im lshuauchS aeeentggir hci ileev etetn ehnMcens neWn sei iZet ,aht amtl ise gneer und lstie ilv,e udn rOed ise tis tim mde arFrahd in ehrri nneue aeHtmi uenwegrst udn edi Lfnsadthac hci hacu asd reMe se✀is!evrm rMigta saHa