Ihre Muttersprache wurde zur Fremdsprache, ihr Heimatland zur dunklen Erinnerung, ihre Geburtsstadt zu einem Albtraum. Berta Hamburger hatte in Esslingen eine ...
üicglklche Kiheindt eelrt,b cohd 8193 ofhl ise vor dem numeehzdnne ukDrc der Du-rtkStiNa ggeen ecenshnM eGbualsn ni die tgeVriennei n:taSeta hteta nus re.salvnes cthNi irw tnahte udtanheDlcs brcsehi eis usa dme sac-eeUirknahimSn lxEi ni neiem r,Befi dne wize errhi e,nNfcrnhhnaai acbRece shccorhS dnu aioNm ncSrcSite-,shho am hdoenbtaiMwct slonev.ar
Di e edbeni unFrae nrewa asu end UAS zru eekiGeredfn -arcOptuoesoflH fau dem Esensgril mHnktaaref srgateeni. Sei enhab unergdibVn ruz rekt:stcadNa erhI ied breneircBfhiresi arBte rbeagurH,m rwa rehi nrgeboe oenwd,r irh Thdoeor dhlcRishot arw treieL eds cltssirineahIe enisseahsauW eseew.ng sIarm sSchhcor, hir Vatr,e kma ni rHenvnao zur eltW ndu eimetergir 1398 ni edi AUS. ieSn Leenb nlolew eid neraFu in iemne lFmi eudmenr.otekin
i e D erhGaf uwedr uz
E s wra lunmsikcsälushetcm fau edm esgEnslri ,tmkfanrHea lsa eid enamN der 512 erFaun udn eiKrdn eresnevl ,wreund die csih 4911 rehi afu eeflhB edr Nharzec-nSige lrvmsenmae mus.ents eiS rdneuw ni rheaurtilcngnsgVe mi Oents oetprdreit und dotr reoedtm.r cuAh asl acReebc hhorscSc und amoNi nocSrstehchS-i aus edm feiBr irhre alere,svn rwa eink autL zu nI ecnignhliiendr nteoWr rhtcbeteei aBetr Hbrugamer ni rhime echenbiSr nov rrehi Juengd, med csBuhe red dem rdrswe:naEeewhcn arw rneues .atStd Die ouslenVr,ltg sasd wir eredFm redo inee refGah rfü dsa dnaL, ads riw eeitln,b eie,sn attr bie nsu ine
m I efLua edr Jehar chna 3913 baer esi hir ralk edo,wgnre dass esi ni Dnahlescdtu hcnti beinbel rIh nlgaeg eid uchtlF in ide A.SU hrI rtaeV a,ebr os ebtrhicet sie in mde Biefr wieetr, bblei ni sEn.ginles Als eLtrei des lesahIscnrtiei aaesiehWusns lloewt roeTodh ihcoslhdRt aus ttesnonrebsuuesswgVrinatw dnu cliciMnesthekh nhcit ewng:eghe war egtwrna ,ewdorn dass das hsauWsaien esheclssong nwne re So belbi re isb mzu edn.E saD heaWiusnsa duwre 8913 nvo nieer edN-zBinaa Theordo othcsRdilh duewr im utAugs 4192 ovn tgStatrtu ncah aTedrshteensit rpteietdro nud tsarb dtro im uJli 44.91 Seeni rehoTtc eBrta aeHugmbrr oelwlt mit lBcki fua sdeie Gsneessiehhc nie nach hlseDcndtua cohD sei, os iltte ise in rmihe fireB imt, awr se neie Gstee erd dre guietnurWhagcmed ndu edr enutguu,Ggn asl dei imeheegla srihe erVta 9183 ni ieWhsmiane bnnnmetua eu.rdw
iEerrt guurkusl nnn efgenlp udn sad nsgesreeV ievrenrndh sdni uhca eiZel edr edf.rGeeinke rienhsCt nud uJend na ineen tGto aglbne,u edr shic eimmr fua die eeSit erd hheaccnwS ellste, atesg feelnPrrtaeoarts aRephla rieaM von der shhectoniakl .cehriK sE hadre hnitc es,ni dsas cihs hnneecMs ni der gaeGwetrn in ndetlschDau ob ies chis fneof zu rhiem üsdnhcjie anbuGle ene.nbekn nDe mpfKa ngege isieniutmAsm,ts Risasssmu dnu usrmtexEsim , os goIn tusR, edi Pioltik hticn lieealn ise urabhce usa erd afhlseec.stlG iDe Oferp eds catlousHo eiesn eeMcsnhn tmi cs.inekalSch
uA f eiieng ieresd iclhkaescS weeisn ecceRab oscrhhcS nud amoNi cienhsShS-otcr ihn. Die nbuegauAtfri dun hauwnegBr rirhe cunhteeds lnrzWeu tsi iehnn ien nelngiAe. uhcA asu desemi nGudr drheen eis einne akuminerlDfomt breü reihn earVt armIs hrosScc.h eDi nkeiGedfere ma tkafHmraen uewrd lsa Tile esd tsrjokeP tigmelf ndu uziteeafhgc.ne nI zwie eanhrJ llso rde Fmil tbziielurp erdn.we ieD eenbdi aenuFr aebr oenwll hnosc etzjt nie nehZiec rde zeste:n iSe ebnen erd reiSaahskneciU-mn ide ucheetsd eehnan.mn
s ;nb&p
un nErku ilretnsugr in eiielnns sDEg efkee:rdGeni asitigrnerO uedrw die sgtaureltVnan rzu nunErneigr an ide utfOcposHreaol- nvo erd ittivainIe uzm G,kendnee emd Vneire ,-DZncnkeeehi dem utnzrtmKruule dun edr gngVuierien rde geforeltnV dse sreNemizgia Ⓚ Bdnu edr itssnhiaAninnefct dnu shfAatnitciesn itm dre tdSta lEsing.nse Die efinerdGeke dnfite seit emd rJah 1919 dun motis eist 03 erhJan tt.tsa
e i D iiMwndkn:eert Dei ndu edr eiGkfdeeern fau dem aHntrkafem negfrtleo hducr Rleodnhi ele,iRd dei siacklumesih mruahUngm toegsr Wgnolfag .rhFu eiD aNemn rde tpertreneoiD und retErdmneo unrdwe nvo irsI cwk,Shetire rhdaeGr Vßo nud eienalM Wlkenri enl.sever etbeG nud asPlm mkena vno nirbReab auJehd s.hPnuik ws