Kirchheim

Schwäbisch als persönliche „Mission“

Nachruf Pfarrer Rudolf Paul ist mit 87 Jahren ge­storben. Der gebürtige Kirchheimer hat die Bibel in seine Heimatsprache übersetzt.

Vor zehn Jahren hat Rudolf Paul seiner Heimatstadt eine Ausgabe der „Schwaben-Bibel“ übergeben.
Vor zehn Jahren hat Rudolf Paul seiner Heimatstadt eine Ausgabe der „Schwaben-Bibel“ übergeben.

Kirchheim. Rudolf Paul ist im Alter von 87 gestorben, bereits Anfang des Monats. Der gebürtige Kirchheimer hat aus seiner Heimatverbundenheit nie einen Hehl gemacht - auch wenn er prägende Jahre im norddeutschen ...

vcbertrah ta.h tcLzeilth wra se baer rdgeae sidee eZit in auHbrmg ndu gslieelhitn,ScsHow- ide ihn ereins gsemiBtumn ningreb :lltoes Drto shcbeetu er das der ate,tsBinp arw hacu na rde nud eammlest etrse ibrlfuhece Eanrgufrneh als tsielhr.cGei troD er hacu mrasetsl eritdngPe im ilkte.aD oOhlwb er acnh gieenem eunkndeB enik rotW rtseeehnv kto,nne hta se hni shcewr tbencerku,di hwleec Wikgurn ine efrrrPa renzleie kann, ewnn re oVkl fusa Mlau nud ni edr iercKh dnsees pechrSa hpcst.ir

1927 in eid Htimea dun ni ide knrchisedeaL nengab re rtsseiisnee atmi,d ssettiotnGede ni esneir arethscmaeHip zu tahe.ln acNh dem hatnRsed,u edr frü frarePr fudlRo Pula 9169 ben,agn ath re ihcs lolv dnu gnaz redesi Minsois ewmgeidt. Er tah nthci nur htienewir h,etlaegn edronns ahuc tMnesdsamttucmiahr trieealb.t Auhc in rsneei tdiHsemtata Khcimeirh agb se rmrehee rn,utenfdetarMf na endne re imtgrwietk tha.

enSei iegnusLt fua pmeciashrlch ieeGbt wra ide rde pntolemekt Bblei nis - aus emd xre,Utt meegwrkh.lto sAl ihm red idamlgae Kulsisnetirtmu senarAd chtoS 2013 ide eSamtieedfllrua re nih ctenrphndees lsa Acuh mit red an erd re 25 Jreah ganl eebittrgea ,hatet ibelb oRdulf laPu iersne ttuseatdbrsG ev:drbuenn ndEe 21,00 iwze aJrhe hacn Feglsunlrtgiet, hta er rde ttadS hehrciKmi nie xrlpmeaE ahc.tverm

raw hin thicn unr neie rgeaF des :sueScrrbhpgcaha ialnme thtae dwrakeHn hin lgdnonee ,ndeBo ennd enies aenfshfrBluabu egbnan itm ieren Lheer bime hihrrKeimec tSrdsrehcemiieen Max ulofdR lPua wra haendcm rawz eohbuVllo,-goeltTl rabe eenb ekin Das neMchhicsle elhebti re sttes im i,kBlc hacu pshc.hrailc sAarned zloV