Kirchheim

Schwäbisch als persönliche „Mission“

Nachruf Pfarrer Rudolf Paul ist mit 87 Jahren ge­storben. Der gebürtige Kirchheimer hat die Bibel in seine Heimatsprache übersetzt.

Vor zehn Jahren hat Rudolf Paul seiner Heimatstadt eine Ausgabe der „Schwaben-Bibel“ übergeben.
Vor zehn Jahren hat Rudolf Paul seiner Heimatstadt eine Ausgabe der „Schwaben-Bibel“ übergeben.

Kirchheim. Rudolf Paul ist im Alter von 87 gestorben, bereits Anfang des Monats. Der gebürtige Kirchheimer hat aus seiner Heimatverbundenheit nie einen Hehl gemacht - auch wenn er prägende Jahre im norddeutschen ...

berhavrtc .aht ctzhielLt arw se baer deraeg eedsi etiZ ni graubmH udn glhs-ioei,scwHlenSt edi ihn ieersn usgmtnemBi enngrbi so:letl otDr cbhestue er dsa rde pts,netaBi raw uhac an dre dun amtlmees tsree riubeflche uefarhnrnEg lsa cGlretiihes. oDrt re huca latserms iertedPng im eik.tlaD obOlhw er hacn mngeeei dkBnenue neki roWt seternveh n,etonk ath se nih sewhrc b,kecintudre hclwee rkgWuni eni aPerfrr eezrenli ,knna ennw re Vokl usaf laMu udn ni erd icKerh ensesd pSarhec hipt.src

19 27 ni eid Haimet udn ni edi Laecrhkedsni nagenb re rteeseisins ta,dmi eoisttdeetGsn ni ensire eHmharetispca zu hne.alt cNah dme she,adntRu dre frü rerfPra oRdflu uPla 9916 gnban,e hat re scih llvo udn gzna drseie iMsnsio gmt.dewei rE hat cnthi nur wreinthei ng,ealthe ornnsed hacu cisaurhtntmstamdeM beaier.ltt uAch ni nreise smtaHttaide hcimehKir gab es mereehr n,Metfuanrftrde na enend er wekiimtgrt .ath

iene S sLngeitu ufa hscelairpmhc etebiG wra edi edr netmkpolet eiBbl nis cbwhiesSähc - aus mde t,ertUx twlrmeghoke. Asl mhi dre aamdgile ilussitnKmrtue snearAd htoSc 3102 dei liteealdarfumSe egtürdwi er hni eesdepchrtnn sal cuAh tim red an rde re 25 Jhrae algn tteibgeera hetat, liebb ldRufo Palu ieenrs utratdGesbst neevrndb:u ednE 20,10 iwze hraJe hanc lsleuirtFgn,etg tah er edr dtaSt hihrimeKc ien lxpmraEe eahcv.trm

rwa hni intch urn neie aergF des cascgSpebhhra:ru sntZuäch lnaeim tteha kandrHew ihn lnoegden oed,nB nedn seien bfBafueahnrlsu nnabeg mit enire erheL bime erKiehichmr eedirsiecmSnehrt axM oudflR alPu war dnhemac zarw ol,eoVTtleubl-lgoh bare bnee nkie asD sencehMclhi lhitbee re stste mi lk,cBi uhca a.rhiclpchs serAnad Vozl